São sempre desatinadas as vinganças por ciúme
São sempre desatinadas as vinganças por ciúme.
#cervantes#vinganca#ciumesO ciúme olha com lentes de aumento
O ciúme olha com lentes de aumento, que fazem de pequenas, grandes cousas, transformam anões em gigantes e suspeitas em verdade.
#cervantes#ciumes#verdadeOs amantes que confiam no ciúme para preservar o seu amor
Os amantes que confiam no ciúme para preservar o seu amor, ou são demasiado ingênuos ou são por demais confiados.
#amantes#ciumes#cervantesNas desventuras comuns
Nas desventuras comuns, reconciliam-se os ânimos e travam-se amizades.
#amizade#cervantesAmor e desejo são coisas diferentes
Amor e desejo são coisas diferentes. Nem tudo o que se ama se deseja e nem tudo o que se deseja se ama.
#cervantes#desejoO poeta pode contar ou cantar as coisas
O poeta pode contar ou cantar as coisas, não como foram mas como deviam ser; e o historiador há-de escrevê-las, não como deviam ser e sim como foram, sem acrescentar ou tirar nada à verdade.
#cervantes#verdadeQuando se sonha sozinho é apenas um sonho
Quando se sonha sozinho é apenas um sonho. Quando se sonha juntos é o começo da realidade.
#sonho#realidade#cervantesNão existe maior loucura no mundo do que
Não existe maior loucura no mundo do que um homem entrar no desespero.
#cervantes#desespero
Se o ciúme é sinal de amor
Se o ciúme é sinal de amor, como querem alguns, é o mesmo que a febre no enfermo. Ela é sinal de que ele vive, porém uma vida enfermica, maldisposta.
#ciumes#cervantesA verdade alivia mais do que magoa
A verdade alivia mais do que magoa. E estará sempre acima de qualquer falsidade como o óleo sobre a água.
#cervantes#agua#verdade#falsidadeNão há amizades
Não há amizades, parentesco, qualidades nem grandezas que possam enfrentar o rigor da inveja.
#qualidade#amizade#grandeza#inveja#cervantesNão pode haver educação onde não há discrição
Não pode haver educação onde não há discrição.
#educacao#cervantes