Tu seras pour moi unique au monde

Teu planeta é tão pequeno

Teu planeta é tão pequeno, que podes com três passos, dar-lhe a volta. Basta andares lentamente, de modo a ficares sempre ao sol. Quando quiseres descansar, caminharás, e o dia durará quanto queiras

(…Continue Lendo…)

É quando resistes que conhece o que te move

É quando resistes que conhece o que te move. E, para a folha entregue ao vento, deixa de haver vento, da mesma maneira que para a pedra liberta deixa de haver peso.

Vós não sois absolutamente iguais à minha rosa

Vós não sois absolutamente iguais à minha rosa, vós não sois nada ainda. Ninguém ainda vos cativou, nem cativastes a ninguém. Sois como era a minha raposa. Era uma raposa igual a cem mil outras. Mas e…

(…Continue Lendo…)

Se tu vens às quatro da tarde

Se tu vens às quatro da tarde, desde as três eu começarei a ser feliz.

Foi o tempo que dedicaste a tua rosa que fez a tua rosa tão importante.

Foi o tempo que dedicaste a tua rosa que fez a tua rosa tão importante.
(Trecho de "O Pequeno Príncipe)

Que hei-de eu fazer dessas alforrecas que não

Que hei-de eu fazer dessas alforrecas que não têm ossos nem forma? Vomito-os e restituo-os às suas nebulosas: vinde ver-me quando estiverdes construídos.