ESTE É O PRÓLOGO

ESTE É O PRÓLOGO
Deixaria neste livro
toda a minha alma.
este livro que viu
as paisagens comigo
e viveu horas santas.
Que pena dos livros
que nos enchem as mãos
de rosas e de estrelas
e lentamente passam!
Que tristeza tão funda
é olhar os retábulos
de dores e de penas
que um coração levanta!
Ver passar os espectros
de vida que se apagam,
ver o homem desnudo
em Pégaso sem asas,
ver a vida e a morte,
a síntese do mundo,
que em espaços profundos
se olham e se abraçam.
Um livro de poesias
é o outono morto:
os versos são as folhas
negras em terras brancas,
e a voz que os lê
é o sopro do vento
que lhes incute nos peitos
- entranháveis distâncias.
O poeta é uma árvore
com frutos de tristeza
e com folhas murchas
de chorar o que ama.
O poeta é o médium
da Natureza
que explica sua grandeza
por meio de palavras.
O poeta compreende
todo o incompreensível
e as coisas que se odeiam,
ele, amigas as chamas.
Sabe que as veredas
são todas impossíveis,
e por isso de noite
vai por elas com calma.
Nos livros de versos,
entre rosas de sangue,
vão passando as tristes
e eternas caravanas
que fizeram ao poeta
quando chora nas tardes,
rodeado e cingido
por seus próprios fantasmas.
Poesia é amargura,
mel celeste que emana
de um favo invisível
que as almas fabricam.
Poesia é o impossível
feito possível.
Harpa
que tem em vez de cordas
corações e chamas.
Poesia é a vida
que cruzamos com ânsia,
esperando o que leva
sem rumo a nossa barca.
Livros doces de versos
sãos os astros que passam
pelo silêncio mudo
para o reino do Nada,
escrevendo no céu
suas estrofes de prata.
Oh! que penas tão fundas
e nunca remediadas,
as vozes dolorosas
que os poetas cantam!
Deixaria neste livro
toda a minha alma…
tradução: William Agel de Melo

#federicogarcialorca#paisagens 224

Mensagens Relacionadas

O problema não é o sol deixar de

O problema não é o sol deixar de

O problema não é o sol deixar de aparecer para colorir tuas paisagens. O problema é justamente as paisagens não mudarem de cor e continuarem gris depois da tua antemanhã.

#paisagens#adrianohungaro

Canoa Ribeirinha (A canoa nos leva as paisagens inimagináveis, onde a natureza expõe toda a sua beleza).

Canoa Ribeirinha
(A canoa nos leva as paisagens inimagináveis, onde a natureza expõe toda a sua beleza).
Madeira de Lei
Tronco de Itaúba
Árvore sacrificada
Brocaçao, cava…

(…Continue Lendo…)

#josegomespaes#paisagens

RAIOS DE LUA Profª Lourdes Duarte

RAIOS DE LUA
Profª Lourdes Duarte
Vejo ao longe a luz crepuscular
Enfeitando novas paisagens que magia
Prelúdio de mais um dia que termina
Pintura singela das mãos Divina…

(…Continue Lendo…)

#proflourdesduarte#paisagens

O CERÂMICO GUARDADOR DE PAISAGENS NORDESTINAS (EM MEMÓRIA DE MESTRE VITALINO)

O CERÂMICO GUARDADOR DE PAISAGENS NORDESTINAS
(EM MEMÓRIA DE MESTRE VITALINO)
Um grande homem do povo,
Semente nascida da acre terra bucólica,
Floresce, novamente, ao ser preso…

(…Continue Lendo…)

#jessebarbosadeoliveira#paisagens

Sempre vivi ao simples

Sempre vivi ao simples: nada de retratos falados, paisagens bem elaboradas. Gostava mesmo era de fazer círculos, mesmo que não muito simétricos, e dali imaginar inúmeras coisas, como uma simples bolha…

(…Continue Lendo…)

#carolgray#paisagens