It's always been up to you (A escolha sempre foi sua)

Todos os caminhos vão ao mesmo lugar

Todos os caminhos vão ao mesmo lugar! Mas escolha o seu, e vá até o final, não tente percorrer todos os caminhos.

Se, de vez em quando, o leite azeda por aí, não tenho nada com isso; a vaca não é minha. Escolham melhor na próxima vez.

Entre dois males

Entre dois males, não escolha nenhum.

O destino nunca foi uma questão de chance

O destino nunca foi uma questão de chance e sim uma questão de escolha.

O destino raramente nos chama no momento de nossa escolha

O destino raramente nos chama no momento de nossa escolha.

Você sempre tem uma escolha

Você sempre tem uma escolha.