Um sentimento sem tradução gramatical

Saudade, palavra única, sem tradução gramatical e tampouco tradução sentimental, sem tradução gramatical porque sua tradução para língua mundial não diz metade do que ela realmente significa em português e sem tradução sentimental porque nem quem sente consegue descrever exatamente o que é.
Não se trata de um sentimento como a alegria ou a tristeza…

#saudade#autordesconhecido 162

Mensagens Relacionadas

Não vejo a hora de te ver

Preciso começar por dizer-te que estou quase morta de saudades. Sabes, aqui faz sol e calor, mas o meu coração só se ilumina e aquece quando me vêm à memória a luz do teu olhar e o brilho do teu sorri…

(…Continue Lendo…)

#autordesconhecido#saudade

Saudades meu amigo…

E ai meu amigão! Como estão as coisas? Sua viagem está tudo como sempre sonhou? Espero que sua viagemEsteja melhor que planejouSaiba que estou na arquibancada da vidaTorcendo por você E acredito que v…

(…Continue Lendo…)

#saudade#autordesconhecido

Fragmentos de um passado

As vezes quando estou olhando para infinito…e alguém me desperta e logo pergunta se eu estava longe…Respondo sempre: não eu apenas estava conversando com meu coração. Como guardo todas a minhas lembra…

(…Continue Lendo…)

#saudade#marthamedeiros

Quando você chegar

Quando você chegar quero te abraçar, quero te beijar, te prender em meus abraços apertados… Vou te mostrar que a vida pode ser muito mais colorida quando se tem amor. Quando você chegarTrazendo contig…

(…Continue Lendo…)

#autordesconhecido#saudade

No vento final

Eu pude um caminho contigo sonhar. Tentei retirar as pedras que pudessem atrapalhar. Trilhei a sorte do amor para sonhar.Hoje ver tudo em um fim se encontrar. As soluções se escaparam por entre os ded…

(…Continue Lendo…)

#clarissacorrea#saudade

Você ficou no meu coração

Você! Desde que você partiu Em mim um vazio se abriu Quando você voltou Na minha cabeça seu rosto ficou Da última vez que me abraçou Nunca mais me deixou E o seu beijo que provei Nunca mais me esquece…

(…Continue Lendo…)

#marthamedeiros#saudade