Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

Ando estudando muito

Ando estudando muito

Ando estudando muito..
aprendendo com a lei do desapego..
e olha que tem sido a melhor lição de vida..
nesse momento que ando passando agora..

#mirlmariaisabelribeirolopes#estudante#poesias

Se queres ter sucesso na vida

Se queres ter sucesso na vida, começa estudando seus erros, pois o livro que conta a história do seu passado, pode ser o caminho mais curto para vitória, pense nisso, Paulo guerra.

(…Continue Lendo…)

#poesias#pauloguerra#reflexao#estudante
Na escola se estuda

Na escola se estuda

Na escola se estuda! E também se aprende, leva bronca, se machuca, sente dor, carinho e decepção. Mas há sempre lugar para uma boa compreensão.

#poesias#estudante#profantonioalves
A sensação de aprender algo novo é tão gratificante e prazerosa

A sensação de aprender algo novo é tão gratificante e prazerosa

A sensação de aprender algo novo é tão gratificante e prazerosa, que as vezes me pego agradecendo o fato de eu não ter todo o conhecimento do mundo

#estudante#pabloemidiossutrape#poesias

É muito importante passar para a igreja conhecimentos

É muito importante passar para a igreja conhecimentos, estudos bíblicos, experiências, testemunhos, debates e aulas acerca de como a família pode atingir a sua maturidade o seu crescimento e a sua edi…

(…Continue Lendo…)

#poesias#estudante#helgirgirodo
Em conhecimento por excelência algumas coisas não se

Em conhecimento por excelência algumas coisas não se

Em conhecimento por excelência algumas coisas não se estuda em lugar algum, se aprende com a vida diante da necessidade e a responsabilidade de fazer, da melhor maneira.

#poesias#estudante#ricardoviannabarradas