Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

Aprendemos nas escolas apenas o que grandes estudiosos

Aprendemos nas escolas apenas o que grandes estudiosos nos deixaram para compreenção ao longo do tempo, mas quando é que agente vai colocar isso em prática para também nos tornarmos grandes estudiosos?

(…Continue Lendo…)

#estudante#estefannycastro#poesias
O ensino antecede o estudar

O ensino antecede o estudar

"O ensino antecede o estudar, o estudar precede o aprender! Ninguém aprenderá sem antes estudar ou fazer por onde acontecer! "

#estudante#profmarcosfernandodasilva#poesias
Nasci e cresci polis

Nasci e cresci polis

Nasci e cresci polis, estudantil me preparei, como classe trabalhei, em sociedade me agrupei e em rede sou a marca do que trilhei

#estudante#jeancarlossestrem#poesias
Uma teoria pode ser explicada em um simples meme

Uma teoria pode ser explicada em um simples meme

Uma teoria pode ser explicada em um simples meme, veja que a importância do aprendizado está tão comum em nossa vida que nem percebemos

#flaviodeandradefernandes#estudante#poesias

Não estamos aqui só para crescer

Não estamos aqui só para crescer,estudar,se formar,e Trabalhar,para gastar nosso dinheiro com bens materiais,um pouco desse dinheiro, deveríamos ajudar os necessitados,os que realmente precisam,afinal…

(…Continue Lendo…)

#estudante#poesias#michelialves

È certo e 100% que durante nossa estada

È certo e 100% que durante nossa estada nessa vida duas coisas vão nos alcançar e por mais que estudemos, divaguemos sobre elas, estaremos desprevenidos quando nos alcançar. Quando o Amor nos alcança,…

(…Continue Lendo…)

#estudante#poesias#iracemar