Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

Do mesmo modo que não se aprende a

Do mesmo modo que não se aprende a lutar boxe estudando manuais sem nunca subir no ringue, não se aprende a discutir estudando "lógica" ou "retórica", mas acompanhando com atenção as grandes discussõe…

(…Continue Lendo…)

#olavodecarvalho#estudante#poesias

Não é fácil viver

Não é fácil viver, cada dia um eterno aprender e quando mais você estuda, percebe que nada sabe… e são essas dificuldades que fazem a vida valer a pena. Cada dia é um novo dia!

(…Continue Lendo…)

#sirlandrabarbosa#poesias#estudante
Quem vive estudando

Quem vive estudando

Quem vive estudando, mas nunca repete o que aprendeu se parece com quem vive semeando, mas nunca ceifa.

#talmude#poesias#estudante
Com efeito

Com efeito

Com efeito, revolta-me, quem muito estuda, e nada aprende!
São gente que se abriga do sol, na sombra da chuva,
esperando que caiam gotas de vento!!!

#deolindaascensaogrilo#poesias#estudante

Ocupe-se de si mesmo e não terá tempo

Ocupe-se de si mesmo e não terá tempo pra cuidar da vida alheia;
Estude
Trabalhe
Leia
Cuide da sua saúde
Limpe a casa
Faça esporte
Cozinhe
Alimente-se (…Continue Lendo…)

#gravidez#vida#alheia#estudante#poema#lilianedaquino#cuidar#poesias

Um dos estudos mais interessantes trazidos pelas correntes

Um dos estudos mais interessantes trazidos pelas correntes pedagógicas tange à compreensão da aprendizagem e do ensino como processos que, antes de tudo, envolvem a interação de sujeitos e as relações…

(…Continue Lendo…)

#poesias#pauloricardozargolin#estudante