Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

O ensino antecede o estudar

O ensino antecede o estudar

"O ensino antecede o estudar, o estudar precede o aprender! Ninguém aprenderá sem antes estudar ou fazer por onde acontecer! "

#estudante#poesias#profmarcosfernandodasilva

Não estamos aqui só para crescer

Não estamos aqui só para crescer,estudar,se formar,e Trabalhar,para gastar nosso dinheiro com bens materiais,um pouco desse dinheiro, deveríamos ajudar os necessitados,os que realmente precisam,afinal…

(…Continue Lendo…)

#poesias#estudante#michelialves
Estudei tanto matemática e a única coisa que

Estudei tanto matemática e a única coisa que

Estudei tanto matemática e a única coisa que aprendi é que o poço é infinito, logo nunca alcançaremos seu fundo.

#henriquelevifreitassenadecarvalho#matematica#pensamentos#poesias#estudante
Não deixe a tecnologia dar férias para

Não deixe a tecnologia dar férias para

Não deixe a tecnologia dar férias para o seu cérebro. Estude, cresça e anime-se com o conhecimento adquirido!

#janesilva#poesias#estudante

Neste ano eu

Neste ano eu:
Sorri. Chorei. Me divertir. Viajei.
Estudei. Decepcionei. Conquistei.
Aprendi. Errei. Perdoei. Perdi perdão.
Fiz novas amizades. Distanciei de algumas.
Vivi…

(…Continue Lendo…)

#joycealvesp#estudante#poesias
Vejo pessoas estudando e trabalhando Procurando um jeito de

Vejo pessoas estudando e trabalhando Procurando um jeito de

Vejo pessoas estudando e trabalhando
Procurando um jeito de ser bem sucedido
Mas qual Sucessão é está, se todos nós estamos perdidos!

#estudante#poesias#pensadorambulante