Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

Se queres ter sucesso na vida

Se queres ter sucesso na vida, começa estudando seus erros, pois o livro que conta a história do seu passado, pode ser o caminho mais curto para vitória, pense nisso, Paulo guerra.

(…Continue Lendo…)

#pauloguerra#reflexao#poesias#estudante
Em conhecimento por excelência algumas coisas não se

Em conhecimento por excelência algumas coisas não se

Em conhecimento por excelência algumas coisas não se estuda em lugar algum, se aprende com a vida diante da necessidade e a responsabilidade de fazer, da melhor maneira.

#ricardoviannabarradas#estudante#poesias
Com efeito

Com efeito

Com efeito, revolta-me, quem muito estuda, e nada aprende!
São gente que se abriga do sol, na sombra da chuva,
esperando que caiam gotas de vento!!!

#deolindaascensaogrilo#poesias#estudante
Nunca aprendi o que queriam me ensinar em sala de aula

Nunca aprendi o que queriam me ensinar em sala de aula

Nunca aprendi o que queriam me ensinar em sala de aula, já que nossos estudos, sempre foram mais que in-porta-antes, gratidão pelos nossos infinitos (estantes).

#poesias#estudante#claudethcamoes
Treine

Treine

Treine, treine e se dedique; estude aprenda. Se dedique feito um louco. A loucura é a mãe dos gênios.

#tiagoamaral#poesias#estudante

Por que simplesmente "acreditar"

Por que simplesmente "acreditar", quando você pode, entender, estudar, aprender, e desvendar, os mistérios do nosso universo? Tenha certeza, a realidade pode ser mais impressionante que qualquer conto…

(…Continue Lendo…)

#estudante#carlosrobertodasilvafilho#poesias#entusiasmo