Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 254

Mensagens Relacionadas

É muito importante passar para a igreja conhecimentos

É muito importante passar para a igreja conhecimentos, estudos bíblicos, experiências, testemunhos, debates e aulas acerca de como a família pode atingir a sua maturidade o seu crescimento e a sua edi…

(…Continue Lendo…)

#estudante#poesias#helgirgirodo

A Vida é Coisa de Aprender

A Vida é Coisa de Aprender
A vida que a gente leva é uma coisa de aprender,
Pois lição não se recebe só na escola que ensina a ler,
Mas todo dia que se tem massa pra sovar com as mão…

(…Continue Lendo…)

#poesias#gravidez#poema#estudante#aberiochriste

O amor…

O amor…
Não foi feito para ser explicado
Analisado, estudado, questionado
O amor foi feito fundamentalmente
Para ser sentido… e vivido
A gente não precisa entender

(…Continue Lendo…)

#estudante#muciobruck#poesias

Os que te observam demasiadamente em silêncio

Os que te observam demasiadamente em silêncio, te estudam… Há uma atração para aprender ou te contradizer. Ignorá-lo, não cabe em nenhuma das hipóteses, salvo a incapacidade de observar.

(…Continue Lendo…)

#estudante#poesias#fabiocunhasilva
Com efeito

Com efeito

Com efeito, revolta-me, quem muito estuda, e nada aprende!
São gente que se abriga do sol, na sombra da chuva,
esperando que caiam gotas de vento!!!

#deolindaascensaogrilo#poesias#estudante

Nascemos

Nascemos, crescemos, estudamos, trabalhamos e morremos. A vida é um caos sem fim, no qual só estamos de partida para que ela possa passar por nós próprios em um piscar de olhos.

(…Continue Lendo…)

#hubner#poesias#estudante