Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente

Aprender um novo idioma é um processo que requer assimilação inconsciente, ou seja, não basta ver uma palavra uma vez e saber seu significado, deve-se conectá-la ao mundo real, à sua ação, seu objeto.
É uma reconstrução do mundo ao seu redor, onde palavras se ligam a outras que antes eram totalmente distintas.
É como a vodka, em russo, водка, que vira diminutivo de água, вода.
Voltar a infância, desconhecer as coisas, não saber se comunicar, é muito frustrante, mas entender algo que antes era apenas um amontoado de letras/símbolos, é uma sensação sem igual.

#poesias#teixeirasantos#estudante 164

Mensagens Relacionadas

Um dos estudos mais interessantes trazidos pelas correntes

Um dos estudos mais interessantes trazidos pelas correntes pedagógicas tange à compreensão da aprendizagem e do ensino como processos que, antes de tudo, envolvem a interação de sujeitos e as relações…

(…Continue Lendo…)

#pauloricardozargolin#estudante#poesias

Nascemos

Nascemos…
Crescemos, estudamos e nos formamos…
Namoramos, amamos e somos amados…
abandonamos ou somos abandonados…
escolhemos e somos escolhidos…
muitos vezes engamos out…

(…Continue Lendo…)

#poesias#celebrantegilbertobraga#estudante

O bolsa família não é ruim

O bolsa família não é ruim, o que é ruim é o governo não obrigar os beneficiários a estudar e aprender uma profissão para um dia ele se sustentar com seus próprios meios e não ser refém do governo a v…

(…Continue Lendo…)

#poesias#estudante#luizcarlosmathias
Não deixe a tecnologia dar férias para

Não deixe a tecnologia dar férias para

Não deixe a tecnologia dar férias para o seu cérebro. Estude, cresça e anime-se com o conhecimento adquirido!

#janesilva#estudante#poesias
Nasci e cresci polis

Nasci e cresci polis

Nasci e cresci polis, estudantil me preparei, como classe trabalhei, em sociedade me agrupei e em rede sou a marca do que trilhei

#estudante#poesias#jeancarlossestrem

Neste ano eu

Neste ano eu:
Sorri. Chorei. Me divertir. Viajei.
Estudei. Decepcionei. Conquistei.
Aprendi. Errei. Perdoei. Perdi perdão.
Fiz novas amizades. Distanciei de algumas.
Vivi…

(…Continue Lendo…)

#estudante#joycealvesp#poesias