Não há arte nessa guerra

A manobra contribui para a liberdade de ação

A manobra contribui para a liberdade de ação e reduz as próprias vulnerabilidades

Seja rápido como um trovão que retumba antes

Seja rápido como um trovão que retumba antes que se tenha podido tapar os ouvidos e veloz como o relâmpago que brilha antes de ter podido piscar.

Coloque seus soldados em posições sem saída

Coloque seus soldados em posições sem saída, e eles preferirão morrer lutando do que tentar fugir.

Crie uma ilusão

Crie uma ilusão, distraia o inimigo alocando sua atenção no supérfluo e quando ele achar que está no domínio, brindi-o com uma bela punhalada nas costas.
Assim é o jogo, assim é a guerra.

(…Continue Lendo…)

Não marche a não ser que tenha vantagem

Não marche a não ser que tenha vantagem; não use suas tropas, a menos que haja alguma coisa a ser ganha; não lute, a menos que a posição seja crítica. Um sábio usa o contra-ataque e iscas para conquis…

(…Continue Lendo…)

A guerra é observável

A guerra é observável, mas não copiável. As técnicas mudam a cada uma que acontece. E remeter aos acertos passados pode ser fatal e transformar-se em erros.