— James Carstairs — disse ele

— James Carstairs — disse ele, e engoliu em seco.
Era sempre assim, quando precisava de palavras a mais, nunca as encontrava.
As palavras do juramento bíblico parabatai lhe vieram à cabeça: Para onde quer que tu fores, irei eu; onde quer que morreres, morrerei eu; e ali serei sepultado: faça-me assim o Anjo, e outro tanto se outra coisa que não seja a morte me separar de ti.
Mas não.
Isso era dito quando você se juntava, não quando estava quebrado.
Davi e Jônatas foram separados, também, pela morte.
Separados, mas não divididos.
— Eu disse a você antes, Jem, que eu não iria deixá-lo — disse Will, sua mão sangrenta no punho da adaga — e você ainda está comigo.
enquanto eu respirar, pensarei em você, pois sem você eu teria sido morto anos atrás.
Quando eu acordar e quando dormir, quando levantar as mãos para me defender ou quando me deitar para morrer, você estará comigo.
Você diz que nós nascemos e renascemos novamente.
Eu digo que é um rio que divide os mortos e os vivos.
O que eu sei é que se nascemos novamente, vou encontrá-lo em outra vida, e se houver um rio, você vai esperar nas margens para eu ir contigo, para que possamos atravessar juntos.