Podes ser pura como a neve

Podes ser pura como a neve, casta como o gelo, mas não escaparás da calúnia

Grande miséria é que não bastem os serviços

Grande miséria é que não bastem os serviços, o amor e a verdade para conservar a graça dos príncipes e que baste a calúnia para se perder.

Mesmo sendo casto como gelo e puro como a neve, ninguém está livre da calúnia.

Pois a calúnia vive por transmissão, Alojada para sempre onde encontra terreno.

A calúnia e a injúria são as armas prediletas dos ignorantes.

A calúnia é um fogo devorador, que consome tudo em que toca, e que enegrece o que não pode consumir.

A calúnia é como uma vespa que o importuna e, contra a qual, não se deve fazer qualquer movimento, a não ser que se tenha a certeza de a matar.