Calma de primavera - O monge da montanha Espia através
Calma de primavera -
O monge da montanha
Espia através da cerca.
A neve está derretendo - A aldeia Está cheia de crianças
A neve está derretendo -
A aldeia
Está cheia de crianças!
mordidas de pulgas na moça bonita
mordidas de pulgas
na moça bonita: até
elas ficam belas!
Sombra de árvore - Até mesmo a companhia de
Sombra de árvore -
Até mesmo a companhia de uma borboleta
É karma de uma vida anterior.
surgidos do escuro
surgidos do escuro,
somem na moita, na noite:
amores de um gato
A lua da montanha Gentilmente ilumina O ladrão de flores
A lua da montanha
Gentilmente ilumina
O ladrão de flores.
já foi feita a escolha
já foi feita a escolha?
chegou minha vez, é isso?
gralha barulhenta!
em nosso universo breve
em nosso universo
breve, passa, com pressa! e
graça, a borboleta