We fall in love by chance
We fall in love by chance. We stay in love by choice.
(Nós nos apaixonamos por acaso. Ficamos apaixonados por escolha)
You’ll always be the one for me
You’ll always be the one for me.
(Você sempre será a única/único para mim.)
I will love you until the stars go
I will love you until the stars go out and the tides no longer turn.
(Eu irei te amar até que as estrelas desapareçam e as marés não virem mais)
I want to spend my life with you
I want to spend my life with you.
(Eu desejo viver minha vida com você.)
You'll be the prince and I'll be the princess
You'll be the prince and I'll be the princess. It's a love story, baby, just say yes.
(Você será o príncipe, eu serei a princesa. É uma história de amor, querido, apenas diga sim.)
I love everything that we built together
I love everything that we built together! Our love is strong and mature.
(Eu amo tudo o que construímos juntos! Nosso amor é forte e maduro.)
Our love is like wind
Our love is like wind. We cannot see it, but we can feel it.
(Nosso amor é como o vento. Não podemos vê-lo, mas podemos senti-lo)
You were made for me and I were made for you
You were made for me and I were made for you.
(Você foi feita para mim e eu fui feito para você.)
My night has become a sunny dawn because of you
My night has become a sunny dawn because of you.
(Minha noite se tornou um amanhecer ensolarado por sua causa)
The taste
The taste, the touch, the way we love. It all comes down to make the sound of our love song.
(O sabor, o toque, a maneira como amamos. Tudo isso faz o som da nossa canção de amor)
There are only two times that I want to be with you
There are only two times that I want to be with you. Now and forever.
(Há apenas duas vezes que eu quero estar com você. Agora e para sempre)
When I look into your eyes
When I look into your eyes, I know I have found the mirror of my soul.
(Quando olho nos seus olhos, sei que encontrei o espelho da minha alma)
You’re everything I’ve been looking for
You’re everything I’ve been looking for.
(Você é tudo que eu sempre procurei.)