Cozinha na TV
Eu nunca vou entender o porquê cozinham na TV. Eu não posso sentir o cheiro. Não posso comer. Não posso provar. E no fim do show eles seguram até a câmera: "Bem, aqui está. Você pode não sentir nada. …
#jerryseinfeld#traduzidas#engracadasComediantes
Comediantes tendem a encontrar uma zona de conforto e ficar lá e fazer versões posteriores deles mesmos para o resto de sua carreira.
Comedians tend to find a comfort zone and stay there and do …
Otimista
Você tem que ser otimista para ser único. Estúpido. Você tem que ser estúpido. Isso é o que significa otimista, você sabia? Isso significa estúpido. Um otimista é alguém que vai, "Ei, talvez algo de b…
#louisck#engracadas#traduzidasEspírito do natal
Esse é o verdadeiro espírito do natal; pessoas que estão sendo ajudados por outras pessoas do que não são eu.
That's the true spirit of Christmas; people being helped by people other than me.
Baldes de doença
As crianças são como baldes de doença que vivem em sua casa.
Kids are like buckets of disease that live in your house.
Manchas de sangue
Agora eles vão mostrar como detergentes tiram manchas de sangue, uma imagem bastante violenta lá. Eu acho que se você tem uma camiseta com uma mancha de sangue por toda parte, talvez a roupa não seja …
#engracadas#jerryseinfeld#traduzidasTrês coisas
Há somente três coisas que as mulheres precisam na vida: comida, água, e elogios.
There are only three things women need in life: food, water, and compliments.
O corpo que eu quero
Eu finalmente tenho o corpo que eu quero. É fácil, na verdade, você só tem que querer ter um corpo de merda.
I finally have the body I want. It's easy, actually, you just have to want a really s…
Cabeça cheia de cabelo
Qualquer um pode estar confiante com a cabeça cheia de cabelo. Mas um homem calvo confiante - há seu diamante em bruto.
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man…
Se encaixa exatamente
É surpreendente que a quantidade de notícias que acontece no mundo todos os dias sempre se encaixa exatamente o jornal.
It's amazing that the amount of news that happens in the world every day a…
Refeição
Eu não paro de comer quando eu estou cheio. A refeição não é sobre quando eu estou cheio. É sobre o quanto eu me odeio.
I do not stop eating when I am full. The meal is not over when I am full. …
Conflito entre homens e mulheres
Parece-me que o conflito básico entre homens e mulheres, sexualmente, é que os homens são como bombeiros. Para os homens, o sexo é uma emergência, e não importa o que estamos fazendo, podemos estar pr…
#jerryseinfeld#traduzidas#engracadasDe graça
Tudo o que é de graça, as pessoas vão ter. Eles não discriminam.
Anything that's for free, people will take. They don't discriminate.
Os homens são muito piores
Eu não acho que as mulheres são melhores do que os homens, eu acho que os homens são muito piores do que as mulheres.
I don't think women are better than men, I think men are a lot worse than women.
Mentira
Quando eu era jovem, eu mentia o tempo todo, porque uma vez que você entende o poder de mentir, é realmente como mágica porque você transformar a realidade para as pessoas.
When I was younger, I…