Medo
De acordo com a maioria dos estudos, o medo número um das pessoas é falar em público.
O número dois é a morte.
A morte é o número dois.
Isso parece certo? Isto significa que a pessoa média, que vai a um funeral, está melhor no caixão do que se tiver que fazer um elogio fúnebre.
According to most studies, people's number one fear is public speaking.
Number two is death.
Death is number two.
Does that sound right? This means to the average person, if you go to a funeral, you're better off in the casket than doing the eulogy.
Mensagens Relacionadas
Cliente tem sempre a razão
Um empregado diz que o cliente tem sempre razão e, de fato, o cliente é normalmente um débil mental idiota.
An employee is told that the customer is always right and, in fact, the customer is us…
Comediantes
Comediantes tendem a encontrar uma zona de conforto e ficar lá e fazer versões posteriores deles mesmos para o resto de sua carreira.
Comedians tend to find a comfort zone and stay there and do …
Pessoas casadas
Somente as pessoas casadas entendem que você pode ser miserável e feliz ao mesmo tempo.
Only married people understand you can be miserable and happy at the same time.
Cozinha na TV
Eu nunca vou entender o porquê cozinham na TV. Eu não posso sentir o cheiro. Não posso comer. Não posso provar. E no fim do show eles seguram até a câmera: "Bem, aqui está. Você pode não sentir nada. …
#jerryseinfeld#traduzidas#engracadasManchas de sangue
Agora eles vão mostrar como detergentes tiram manchas de sangue, uma imagem bastante violenta lá. Eu acho que se você tem uma camiseta com uma mancha de sangue por toda parte, talvez a roupa não seja …
#traduzidas#jerryseinfeld#engracadasCabeça cheia de cabelo
Qualquer um pode estar confiante com a cabeça cheia de cabelo. Mas um homem calvo confiante - há seu diamante em bruto.
Anyone can be confident with a full head of hair. But a confident bald man…