Os aventureiros realizam suas conquistas e as demais pessoas os aplaudem

Todos podem ver as táticas de minhas conquistas

Todos podem ver as táticas de minhas conquistas, mas ninguém consegue discernir a estratégia que gerou as vitórias.

O gênio sem paixão é o asceta da poesia

O gênio sem paixão é o asceta da poesia, não é o poeta.

Os aventureiros realizam suas conquistas e as demais pessoas os aplaudem

Os aventureiros realizam suas conquistas e as demais pessoas os aplaudem. Saia sempre do lugar-comum.

São a paixão e a fantasia que nos deixam eloquentes

São a paixão e a fantasia que nos deixam eloquentes.

Oh, paixão, que fazes com meus olhos que não enxergam o que vêem?

Nenhuma paixão pode

Nenhuma paixão pode, como o medo, tão efectivamente roubar o espírito da capacidade de agir e pensar.