o proprio sol não vê até que o céu clareie

O ciúme é um monstro que zomba da carne que consome

O ciúme é um monstro que zomba da carne que consome.

A Providência fez dos nossos vícios o açoite

A Providência fez dos nossos vícios o açoite com que nos castiga.

O mundo sem Deus seria uma fábula contada

O mundo sem Deus seria uma fábula contada por um idiota num acesso de raiva.

Melhor três horas cedo demais do que um minuto atrasado

Melhor três horas cedo demais do que um minuto atrasado.

Shall I abide in this dull world which

Shall I abide in this dull world which in thy absence is no better than a sty?

Oh, desgraçada de mim, que vi o que vi, vendo o que vejo!