Ai dos feitores de traduções literárias que
Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
#interessantes#poemas#voltaire#duplo#sentido#ditas 244Mensagens Relacionadas
Uma aliança cujo objetivo não compreenda o propósito
Uma aliança cujo objetivo não compreenda o propósito de guerra não tem sentido nem valor. Alianças são feitas apenas para combater. E por mais distante no tempo que esteja o conflito no momento de con…
#guerra#hitler#depois#perdemos#adolfhitler#duplo#compreensao#poemas#adolf#escola
Priorize quem te prioriza
Priorize quem te prioriza.
Valorize quem te valoriza.
Seja bobo.
Por que o amor é meio bobo.
Só não seja boboca.
Seja cordial.
Seja educado.
Trate o outro com…
Para que as luzes do outro sejam percebidas
Para que as luzes do outro sejam percebidas por mim devo por bem apagar as minhas, no sentido de me tornar disponível para o outro.
#miacouto#duplo#poemas#sentido
Seria sem sentido chorar
Seria sem sentido chorar, então chorei enquanto a chuva caía porque estava tão sozinho que o melhor a ser feito era qualquer coisa sem sentido.
#chuva#chorar#duplo#curto#caiofernandoabreu#poemas#versos#sentido