Ai dos feitores de traduções literárias que
Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
#interessantes#poemas#voltaire#duplo#sentido#ditas 244Mensagens Relacionadas
No convívio com sábios e artistas facilmente nos
No convívio com sábios e artistas facilmente nos enganamos no sentido oposto: não é raro encontrarmos por detrás dum sábio notável um homem medíocre, e muitas vezes por detrás de um artista medíocre -…
#versos#reflexao#sentido#vida#pessoas#filosofos#inteligentes#pensamentos#apaixonei#arte
Para fazer boas coisas no mundo
Para fazer boas coisas no mundo, primeiro você precisa saber quem é você e o que dá sentido à sua vida.
#correio#duplo#robertbrowning#elegante#sabedoria#poemas#sentido
Não sei se a vida é curta ou
Não sei se a vida é curta ou longa demais para nós. Mas sei que nada do que vivemos tem sentido, se não tocarmos o coração das pessoas.
#poema#duplo#desconhecido#poemas#sentido#gravidez
O Sentido e a essência não se encontram
O Sentido e a essência não se encontram em algum lugar atrás das coisas, senão em seu interior, no íntimo de todas elas.
#vida#essencia#duplo#sentido#hermannhesse#poemasA verdade não me faz sentido
A verdade não me faz sentido! É por isso que a temia e a temo.Desamparada,eu te entrego tudo - para que faças disso uma coisa alegre.Por te falar eu te assustarei e te perderei? mas se eu não falar eu…
#clarice#sentido#poemas#duplo#lispector#claricelispectorDe repente as coisas não precisam mais fazer sentido
De repente as coisas não precisam mais fazer sentido. Satisfaço-me em ser. Tu és? Tenho certeza que sim. O não sentido das coisas me faz ter um sorriso de complacência. De certo tudo deve estar sendo …
#duplo#poemas#sentido#clarice#poesias#claricelispector#escritores#lispector#famosos#certeza