Ai dos feitores de traduções literárias que
Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
#interessantes#poemas#voltaire#duplo#sentido#ditas 244Mensagens Relacionadas
Seria sem sentido chorar
Seria sem sentido chorar, então chorei enquanto a chuva caía porque estava tão sozinho que o melhor a ser feito era qualquer coisa sem sentido.
#duplo#sentido#versos#poemas#curto#chorar#caiofernandoabreu#chuva
Não faz sentido dividir as pessoas em boas e más
Não faz sentido dividir as pessoas em boas e más. Pessoas são apenas encantadoras ou monótonas
#poemas#menina#pessoas#encantadoras#lucasbarbosa#sentido#encantadora#boas#invejosas#indiretas
"Não me odeiem… Ou me odeiem, dane-se!"
"Não me odeiem… Ou me odeiem, dane-se! "
Celebridades Estúpidas - Não Faz Sentido
A chave para todos esses mistérios de impecabilidade
A chave para todos esses mistérios de impecabilidade é o sentido de não ter tempo. Via de regra, quando você age como um ser imortal que tem todo o tempo do mundo, você não é impecável. Você deveria v…
#sentido#poemasMuitos versos tristes Muitos versos pequenos Muitos versos perdidos Muitas palavras
Muitos versos tristes
Muitos versos pequenos
Muitos versos perdidos
Muitas palavras sem sentido
Muitas outras sem explicação
Muitas poucas sem solução
Sem sentido
O que dá o verdadeiro sentido ao encontro é a busca
O que dá o verdadeiro sentido ao encontro é a busca, e é preciso andar muito para se alcançar o que está perto.
#saramago#cristo#casais#alcancar#josesaramago#duplo#encontro#amigos#encontros#poemas