Ai dos feitores de traduções literárias que
Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
#interessantes#poemas#voltaire#duplo#sentido#ditas 244Mensagens Relacionadas
Eu não sou religioso no sentido normal
Eu não sou religioso no sentido normal. Eu acredito que o universo é governado pelas leis da ciência. As leis podem ter sido decretadas por Deus, mas Deus não intervém para quebrar as leis.
#stephenhawking#religioso#sentido#relacionadas#direito#pensamento#duplo#acredito#poemas
A democracia surgiu quando
A democracia surgiu quando, devido ao fato de que todos são iguais em certo sentido, acreditou-se que todos fossem absolutamente iguais entre si.
#discriminacao#sentido#aristoteles#duplo#poemas#filosofos#filosoficas#interessantes#igualdade#crianca
Há muita gente que
Há muita gente que, assim como o eco, repete as palavras sem lhes compreender o sentido.
#palavras#marquesdemarica#sentido#compreender#compreensao#duplo#poemasDepois de um certo tempo
Depois de um certo tempo,tudo parece se mais claro,parece fazer sentido,você percebe que mesmo que seu coração não queira ir,ele vai,você vê que consegue se forte,que consegue dizer não,mesmo querendo…
#sentido#marjhamachado#poemas#pareceUm dia o tempo faz sentido
Um dia o tempo faz sentido
Um dia você conhece uma pessoa que te faz sentir nas nuvens mesmo com os pés no chão. E a vida ganha nova forma, novos tons, novos sons. Você começa a acreditar que tu…
Para que as luzes do outro sejam percebidas
Para que as luzes do outro sejam percebidas por mim devo por bem apagar as minhas, no sentido de me tornar disponível para o outro.
#sentido#miacouto#duplo#poemas