Ai dos feitores de traduções literárias que
Ai dos feitores de traduções literárias que, ao traduzir cada palavra, enfraquecem o sentido! Este é bem o caso em que se pode dizer que a letra mata e o espírito vivifica.
#interessantes#poemas#voltaire#duplo#sentido#ditas 244Mensagens Relacionadas
Quando eu não acreditava mais em nada
Quando eu não acreditava mais em nada, quando nada mais fazia sentido,
quando meu amor próprio havia acabado, quando eu me olhava pro espelho, e não conseguia conhecer quem era na imagem refleti…
Dê sentido ao seu Natal…
Dê sentido ao seu Natal…
Feliz daquele que encontra o verdadeiro sentido do Natal. Feliz daquele que descobre de onde vem esse clima. Essa alegria e essa paz que surge num paradoxo à correria, à…
O melhor efeito das pessoas agradáveis é sentido
O melhor efeito das pessoas agradáveis é sentido depois que deixamos a sua presença.
#sentido#xix#falsas#presenca#seculo#ralphwaldoemerson#poemas#pessoas#duploDe repente você descobre o sentido e nada
De repente você descobre o sentido e nada tem o mesmo valor de antes.
Desse dia em diante nada será igual, tudo vai ter mais cores, mais brilho e mais calor, e por mais que você lute tentando im…
O ódio pode ser perspicaz
O ódio pode ser perspicaz, mas nunca num sentido maior. Só o amor possui um horizonte.
#duplo#soneto#amor#odio#sentido#irma#horizonte#poemas#vilhelmekelund#maior
A democracia surgiu quando
A democracia surgiu quando, devido ao fato de que todos são iguais em certo sentido, acreditou-se que todos fossem absolutamente iguais entre si.
#maravilhosas#somos#interessantes#incentivo#fodas#duplo#poemas#igualdade#filosoficas#discriminacao