A gente só conhece bem as coisas que cativou

Teu planeta é tão pequeno

Teu planeta é tão pequeno, que podes com três passos, dar-lhe a volta. Basta andares lentamente, de modo a ficares sempre ao sol. Quando quiseres descansar, caminharás, e o dia durará quanto queiras

(…Continue Lendo…)

Vós não sois absolutamente iguais à minha rosa

Vós não sois absolutamente iguais à minha rosa, vós não sois nada ainda. Ninguém ainda vos cativou, nem cativastes a ninguém. Sois como era a minha raposa. Era uma raposa igual a cem mil outras. Mas e…

(…Continue Lendo…)

Mas se tu me cativas

Mas se tu me cativas, nós teremos necessidade um do outro. Serás para mim único no mundo. E eu serei para ti única no mundo…

Nas horas graves

Nas horas graves, os olhos ficam cegos; é preciso, então, enxergar com o coração.

Tu as eu tort

-Tu as eu tort. Tu auras de la peine. J'aurai l'air d'être mort et ce ne sera pas vrai…
Moi je me taisais.
-Tu comprends. C'est trop loin. Je ne peux pas emporter ce corps-là. C'est trop l…

(…Continue Lendo…)

Se ao escalar uma montanha na direção de uma estrela

Se ao escalar uma montanha na direção de uma estrela, o viajante se deixa absorver demasiado pelos problemas da escalada, arrisca-se a esquecer qual é a estrela que o guia.