Nada de grande no mundo é feito sem paixão

Os aventureiros realizam suas conquistas e as demais pessoas os aplaudem

Os aventureiros realizam suas conquistas e as demais pessoas os aplaudem.

O espírito egoísta do comércio não conhece países

O espírito egoísta do comércio não conhece países e não sente paixão ou princípio excepto o do lucro.

Quem se apaixona por si mesmo não tem rivais

Quem se apaixona por si mesmo não tem rivais.

A paixão da leitura é a mais inocente

A paixão da leitura é a mais inocente, aprazível e a menos dispendiosa.

Nada mais cretino e mais cretinizante do que

Nada mais cretino e mais cretinizante do que a paixão política. É a única paixão sem grandeza, a única que é capaz de imbecilizar o homem.

Oh, paixão, que fazes com meus olhos que não enxergam o que vêem?