TRADUZIR-SE

TRADUZIR-SE
Uma parte de mim
é todo mundo;
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera;
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta;
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente;
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem;
outra parte,
linguagem.
Traduzir-se uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?

#mundo#ferreiragullar#poetas#metade#brasileiros 212

Mensagens Relacionadas

Vivo com essa sensação de abandono

Vivo com essa sensação de abandono, de falta, de pouco, de metade. Mas nada disso é novidade. Antes dele, teve o outro, o outro que continua indo embora para sempre porque nunca foi embora pra sempre.…

(…Continue Lendo…)

#metade#tatibernardi#abandono
Não sei amar pela metade

Não sei amar pela metade

Não sei amar pela metade, não sei viver de mentiras, não sei voar com os pés no chão.

#viver#lispector#mentira#mentiroso#escritores#sei#pes#clarice#amor#mentiras
Toda forma de amor é válida

Toda forma de amor é válida

Toda forma de amor é válida. Só não aceito amar pela metade, isso não faz sentido. Não pra mim.

#amar#metade#amor#biancasantana#sei
A metade dos nossos erros na vida vem

A metade dos nossos erros na vida vem

A metade dos nossos erros na vida vem do fato de que sentimos quando devemos pensar e pensamos quando devíamos sentir.

#gravidez#pensantes#metade#poema#lhurtoncollins#vida#erros
Um adeus é a metade da morte

Um adeus é a metade da morte

Um adeus é a metade da morte. É uma despedida que dói, uma incerteza de um reencontro, é uma saudade permanente, é uma lembrança marcada para vida.
65.

#trabalho#pastor#aposentadoria#metade#colegas#tumulo#morte#turma#biblica#entequerido
Quando estamos sozinhos

Quando estamos sozinhos

Quando estamos sozinhos, somos pela metade.
Quando somos dois, somos um.
Quando deixamos de ser um dos dois, não somos nem a metade que começamos a história.

#pequenos#namorado#fabriciocarpinejar#versos#poemas#metade#irma#curtos#romanticos#amor