TRADUZIR-SE
TRADUZIR-SE
Uma parte de mim
é todo mundo;
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera;
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta;
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente;
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem;
outra parte,
linguagem.
Traduzir-se uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?
Mensagens Relacionadas
Quem sofre com serenidade sofre pela metade
Quem sofre com serenidade sofre pela metade; quem muito se desespera multiplica a dor.
#metade#serenidade#ataide
Não me alimento de quases
Não me alimento de quases, não me contento com a metade! Nunca serei sua meio amiga, ou seu meio amor… é tudo ou nada.
#dedicatorias#especiais#irma#monroe#filha#amigavel#amigo#academicas#depoimento#finalistasEu devo reconhecer que ninguém me conhece
Eu devo reconhecer que ninguém me conhece. Não realmente. Os que mais sabem não sabem da metade. Não deixo todos os segredos escaparem de mim, não mesmo. Uma delicadeza com os outros, eu diria, pois n…
#poema#ninguem#metade#devo#reflexao#fernandayoung#gravidezNão me convidem a ser igual
Não me convidem a ser igual, porque sinceramente sou diferente. Não sei amar pela metade. Não me contento com a metade. Não serei sua meio amiga e nem te darei meu quase amor.Detesto coisas mais ou me…
#citacoes#sei#diferente#monroe#casamento#marilynmonroe#amor#sinceras#amar#sincero
Se o homem buscasse conhecer-se a si mesmo primeiramente
Se o homem buscasse conhecer-se a si mesmo primeiramente, metade dos problemas do mundo estariam resolvidos.
#mesmos#lennon#homens#metade#john#johnlennon#problemas#ditas
Porque meu coração
"Porque meu coração, por mais que sejas duro, ele também não é de ferro.
Uma metade é amor, e a outra metade, quem sabe, é saudade."