Como maçãs de ouro em salvas de prata

Melhor é o pouco com justiça

Melhor é o pouco com justiça, do que a abundância de bens com injustiça.

Há companheiros dispostos a se fazerem mutuamente em pedaços

Há companheiros dispostos a se fazerem mutuamente em pedaços, mas há um amigo que se apega mais do que um irmão.

Melhor é morar num canto do eirado

Melhor é morar num canto do eirado, do que com a mulher rixosa numa casa ampla.

Pois por meu intermédio os seus dias serão multiplicados

Pois por meu intermédio os seus dias serão multiplicados, e o tempo da sua vida se prolongará.

Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.

Há caminho que parece certo ao homem

Há caminho que parece certo ao homem, mas no final conduz à morte.