A própria pobreza torna orgulhosas as pessoas que

Não se pode dizer que o que é

Não se pode dizer que o que é inteligível seja sempre belo, mas com certeza o belo é sempre inteligível, ou, pelo menos, deve sê-lo.

Ah, que diferença entre o juízo que fazemos de nós e o que fazemos dos outros!

As coisas que mais importam nunca devem estar

As coisas que mais importam nunca devem estar à mercê de coisas que importam menos.

Sou velho de mais para censurar

Sou velho de mais para censurar, mas suficientemente jovem para agir.

Nem todos os caminhos são para todos os caminhantes

Nem todos os caminhos são para todos os caminhantes.

As palavras do poeta volteiam incessantemente em redor

As palavras do poeta volteiam incessantemente em redor das portas do paraíso e batem implorando a imortalidade.