Os meus olhos nos teus olhos
Je ne sais pas si je trouve mes yeux dans tes yeux.
Je ne sais pas adoucir ma douleur avec vous, mais où je vais prendre votre regard et où tu ma douleur.
(Já não sei se encontrarão os meus olhos nos teus olhos.
Já não se adoçará junto a ti a minha dor, mas por onde for levarei o teu olhar e para onde fores levarás a minha dor.)
Mensagens Relacionadas
Loucamente apaixonado
I'm madly in love with you.
(Estou loucamente apaixonado por você)
Só para quem se deu
La vie se donne à qui s’est donné.
(A vida só se dá pra quem se deu)
Milhares de beijos
Des milliers de baisers, des milliers de milliers. Un à un de mes lèvres à tes lèvres déposés.
(Milhares de beijos, milhares de milhares. Um por um de meus lábios aos seus lábios depositados.)
Dou meu coração
I give my heart to you to you and only you.
(Eu dou meu coração pra você e só você)
Algumas palavras
je t'envoie quelques mots en douceur. Quelques mots que mon coeur écrit sur ta peau.
(Estou lhe enviando algumas palavras sem problemas. Algumas palavras meu coração escreveu na sua pele.)
