Os meus olhos nos teus olhos

Je ne sais pas si je trouve mes yeux dans tes yeux.
Je ne sais pas adoucir ma douleur avec vous, mais où je vais prendre votre regard et où tu ma douleur.
(Já não sei se encontrarão os meus olhos nos teus olhos.
Já não se adoçará junto a ti a minha dor, mas por onde for levarei o teu olhar e para onde fores levarás a minha dor.)

#amor#traduzidas 113

Mensagens Relacionadas

Você me excita

Você me excita

You turn me on!
(Você me acende/excita/anima)

#amor#traduzidas

Como ninguém

I love you like no other will.
(Eu amo você como ninguém)

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor

Incompleta sem você

Life is incomplete without you.
(A vida fica incompleta sem você)

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor

Inundação de alegria

Ce que je ressens pour toi c'est comme un torrent de joie. Un feu qui brûle au milieu de moi.
(O que eu sinto por você é como uma inundação de alegria. Um fogo queimando no meio de mim.)

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor

1 milhão por hora

My heart beats at a million miles when I see you.
(Meu coração bate a um milhão por hora quando te vejo)

(…Continue Lendo…)

#amor#traduzidas

Me sentir no paraíso

Le bonheur est… sentent au paradis tout en contemplant ton gracieux sourire.
(Felicidade é… sentir-me no paraíso ao contemplar teu gracioso sorriso.)

(…Continue Lendo…)

#amor#traduzidas