É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música

É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.

#voltaire#poesia 168

Mensagens Relacionadas

Ela virá

Ela virá, a revolução conquistará a todos o direito não somente ao pão mas, também, à poesia.

(…Continue Lendo…)

#leontrotsky#poesia#direito

Se eu gosto de poesia

Se eu gosto de poesia? Gosto de gente, bichos, plantas, lugares, chocolate, vinho, papos amenos, amizade, amor. Acho que a poesia está contida nisso tudo.

(…Continue Lendo…)

#carlosdrummonddeandrade#poesia#amor#amizade

Defino a poesia das palavras como Criação rítmica da Beleza

Defino a poesia das palavras como Criação rítmica da Beleza. O seu único juiz é o Gosto.

(…Continue Lendo…)

#poesia#edgarallanpoe

Os perfeitos são uma superfície lisa por onde escorregamos

Os perfeitos são uma superfície lisa por onde escorregamos, caímos, onde o nosso corpo se não amarra. Demorei a perceber que há uma poesia na imperfeição, porque há curvas e recurvas, altos e baixos, …

(…Continue Lendo…)

#joaomorgado#poesia

Sobre a terra

Sobre a terra, antes da escrita e da imprensa, existiu a poesia.

(…Continue Lendo…)

#pabloneruda#poesia#escrita