É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música

É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.

#voltaire#poesia 168

Mensagens Relacionadas

Seja em que poesia for

Seja em que poesia for, o caos deve transparecer sob o véu cerrado da ordem.

(…Continue Lendo…)

#caos#ordem#poesia#novalis

O poeta é um rebelde que sabe que

O poeta é um rebelde que sabe que a poesia só subverte porque transfigura.

(…Continue Lendo…)

#migueltorga#poesia

Em poesia

Em poesia, trata-se, antes de mais nada, de fazer música com a própria dor, a qual directamente não importa.

(…Continue Lendo…)

#paulvalery#poesia

É possível que a poesia seja ficção

É possível que a poesia seja ficção, mas eu prefiro pensá-la como Goethe: inseparável da verdade.

(…Continue Lendo…)

#poesia#eugeniodeandrade