É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música

É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.

#voltaire#poesia 168

Mensagens Relacionadas

Quem sabe um dia

Quem sabe um dia, por descuido ou poesia, você goste de ficar?

(…Continue Lendo…)

#chicobuarque#poesia

Eu não ando só

Eu não ando só. Só ando em boa companhia. Com meu violão, minha canção e a poesia.

(…Continue Lendo…)

#poesia#viniciusdemoraes

Deus de vez em quando me tira a poesia

Deus de vez em quando me tira a poesia. Olho para uma pedra e vejo uma pedra

(…Continue Lendo…)

#pedra#adeliaprado#poesia

Por que as comparações das palavras

Por que as comparações das palavras e o tom dos poemas (poesia e música) nunca levam em consideração que a palavra é um mero significante, mas que o som, além de ser um significante, é também um objet…

(…Continue Lendo…)

#franzgrillparzer#poesia

A poesia é a pintura dos ouvidos

A poesia é a pintura dos ouvidos, assim como a pintura é a poesia dos olhos.

(…Continue Lendo…)

#felixlopedevega#poesia