É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música

É tão impossível traduzir a poesia como é traduzir a música.

#voltaire#poesia 168

Mensagens Relacionadas

A poesia é a pintura dos ouvidos

A poesia é a pintura dos ouvidos, assim como a pintura é a poesia dos olhos.

(…Continue Lendo…)

#poesia#felixlopedevega

A poesia não é nem pode ser lógica

A poesia não é nem pode ser lógica. A raiz da poesia assenta precisamente no absurdo.

(…Continue Lendo…)

#joseluishidalgo#poesia#absurdo

A poesia é o ponto de intersecção entre

A poesia é o ponto de intersecção entre o poder divino e a liberdade humana.

(…Continue Lendo…)

#poesia#liberdade#poder#octaviopaz

Hoje sei que vendo meu bacalhau

Hoje sei que vendo meu bacalhau, mas meu lance mesmo é a poesia, que eu mastigo e vomito no público.

(…Continue Lendo…)

#poesia#cazuza#hoje

Nomear um objecto equivale a suprimir os três

Nomear um objecto equivale a suprimir os três quartos de prazer da poesia, que é feito de adivinhar pouco a pouco: sugeri-lo, eis o sonho.

(…Continue Lendo…)

#stephanemallarme#poesia