Orgulho e Preconceito Jane Austen

Só ficarei livre desse segredo

Só ficarei livre desse segredo, quando ele tiver perdido todo o valor. (Orgulho e Preconceito)

Querida

Querida, adorável Elizabeth, quanto lhe devo!
Ensinou-me uma lição, muito dura, a princípio, mas muito vantajosa.
Por suas mãos recebi a humilhação que devia.
Aproximei-me de você s…

(…Continue Lendo…)

O que são homens comparados a rochas e montanhas

O que são homens comparados a rochas e montanhas?

Se os seus sentimentos ainda são os mesmos de abril

Se os seus sentimentos ainda são os mesmos de abril, diga-me. Minha versão e meu desejo ainda são os mesmos…

Eu teria perdoado a sua vaidade se ela

Eu teria perdoado a sua vaidade se ela não tivesse ferido a minha.

É uma verdade universalmente conhecida que um homem

É uma verdade universalmente conhecida que um homem solteiro que possua grande fortuna deve estar à procura de uma esposa

Sob que luz favorável ela o coloca

Sob que luz favorável ela o coloca… (Orgulho e Preconceito)

Tenho a certeza de que é generosa demais

Tenho a certeza de que é generosa demais para fazer pouco caso dos meus sentimentos. Se os seus são ainda os mesmos que manifestou em abril passado, diga-o imediatamente. Minha afeição permanece inalt…

(…Continue Lendo…)

— Nada é mais enganoso do que a aparência da humildade — disse Darcy

— Nada é mais enganoso do que a aparência da humildade — disse Darcy. — Às vezes é apenas pouco caso e, outras vezes, uma maneira indireta de se gabar.
(Orgulho e Preconceito)

(…Continue Lendo…)

A felicidade no casamento é uma questão de sorte

A felicidade no casamento é uma questão de sorte.

I could easily forgive his pride

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

A distância é curta quando se tem um bom motivo

A distância é curta quando se tem um bom motivo.

O meu amor e os meus desejos permanecem inalterados

O meu amor e os meus desejos permanecem inalterados.
Mas basta uma única palavra sua para que nunca mais lhe fale no assunto.

- (…) Não tem nenhuma compaixão pelos meus nervos? (diz a esposa)
- Está muito enganada, minha querida. Tenho o maior respeito por seus nervos. São meus velhos amigos. É com consideração que a o…

(…Continue Lendo…)

Seus companheiros de viagem não era capazes de

Seus companheiros de viagem não era capazes de fazer empalidecer a lembrança do senhor Wickham. Sir William Lucas e sua filha Maria, moça bem-humorada mas de cabeça tão oca quanto o pai, nada tinham a…

(…Continue Lendo…)