O historiador é um homem que põe os factos nos seus devidos lugares. Não é como foi; é assim mesmo. Álvaro de Campos

Sonhar é confessar a necessidade de viver

Sonhar é confessar a necessidade de viver, substituindo a vida real pela vida irreal, e assim é uma compensação de inalienabilidade do querer viver.

(…Continue Lendo…)

Ah! Ser indiferente! É do alto do poder da sua indiferença Que os chefes dos chefes dominam o mundo.

Ah! Ser indiferente!
É do alto do poder da sua indiferença
Que os chefes dos chefes dominam o mundo.
(Álvaro de Campos [Heterônimo de Fernando Pessoa], (escrito em 12.1.1935), In Poesia)

(…Continue Lendo…)

Odiamos o que quase somos.

Odiamos o que quase somos.
We hate what we nearly are.

Porque sentir é como o céu

Porque sentir é como o céu,
Vê-se mais não há nele que ver.

Mas como é que eu sei que estou consciente

Mas como é que eu sei que estou consciente? Estou consciente de que estou consciente? Será isto possível?

A lucidez só deve chegar ao limiar da alma

A lucidez só deve chegar ao limiar da alma.
Nas próprias antecâmaras do sentimento
é proibido ser explícito…