Aquele que conheceu apenas a uma mulher e amou de verdade

havia um tédio das emoções

…havia um tédio das emoções, diferente do tédio da vida, uma impaciência de me ligar a qualquer sentimento contínuo, sobretudo quando houvesse de se lhe atrelar um esforço prosseguido.

(…Continue Lendo…)

Can anything be filthier, dirtier than a pig? If you speak of external things, no.

Can anything be filthier, dirtier than a pig?
If you speak of external things, no.
Pode alguma coisa ser mais imunda, mais suja do que um porco? Se estivermos a falar de coisas externas, n…

(…Continue Lendo…)

Quem me dera que a minha vida fosse

"Quem me dera que a minha vida fosse um carro de bois que vem a chiar, manhãzinha cedo, pela estrada. E que para de onde veio volta depois quase à noitinha pela mesma estrada".
(Em O guardador d…

(…Continue Lendo…)

Be complete in everything, for to be complete in anything is to be right. All roads arrive at the same place.

Be complete in everything, for to be complete in anything is to be right. All roads arrive at the same place.
Sê inteiro em cada coisa, pois ser inteiro em qualquer coisa é estar certo. Todos os…

(…Continue Lendo…)

Todo artista que dá à sua arte uma finalidade extra-artística é um infame

Todo artista que dá à sua arte uma finalidade extra-artística é um infame.

Suavidade em nada dizer é tudo entender

Suavidade em nada dizer é tudo entender