Traduzir-me

Traduzir-me
Uma parte de mim é amizade
Outra parte é irmandade
Uma parte de mim sorri, chora
Outra parte mata saudade
Uma parte de mim férias e reencontros
Outra parte continua com saudades
Uma parte de mim é permanente
A outra parte também permanece
Uma parte de mim é só versos
A outra parte é o inverso
Traduzir uma saudade em outra saudade
Que é uma questão de risos e lágrimas
Será arte?
(adaptação a bela poesia de Ferreira Gullar)

#amizade#versos#poema#giseleleitenasestrellasblogspotcombr#irmandade#sorri 222

Mensagens Relacionadas

"Menina dos olhos"

"Menina dos olhos"
Menina dos olhos grandes, que sorri e que chora, que sofre e ama, que anda e encanta.
Menina do jeito lindo, carente e safado, elegante e desajeitado, perfeito e atrapal…

(…Continue Lendo…)

#wagnerpereira#poema#sorri

Infortúnio

Infortúnio
por que me tentas?
Por que sorri assim com esse encanto?
Gosta de me fazer sofrer,
ainda me olhando querendo que a deseje,
mas está com outro que nunca a desej…

(…Continue Lendo…)

#mizaj7#sorri#encanto#poema#sofrer
Eu não vou deixar de sorrir por mais que machuque

Eu não vou deixar de sorrir por mais que machuque

Eu não vou deixar de sorrir
por mais que machuque, ignorar sempre foi o melhor remédio e o sorriso a melhor
cura.

#sorrir#sorri#ignorar#poema#mallumoraes

RECOMEÇOS Já que a semana está em branco e

RECOMEÇOS
Já que a semana está em branco e um novo dia sorri, vamos escrever a vida. Sem medo. Sem aquela expectativa surreal de ter-que-fazer-perfeito. Sem aquela cobrança de fazer tudo o que q…

(…Continue Lendo…)

#semana#comecar#sorri#otima#comeco#novo#fernandamello#gravidez#poema

Eu quero mais Tempo pra mim Tempo pra sorri Tempo pra

Eu quero mais
Tempo pra mim
Tempo pra sorri
Tempo pra sai
Tempo pra viver
Tempo pra pensa
pensa na vida
pensa até o que nao devo pensar
pensa na sorte o…

(…Continue Lendo…)

#poema#sorri#amandasantos

Quando ele sorri desarmado

Quando ele sorri desarmado, limitado e impotente, para todas as minhas dúvidas, inconstâncias e chatices, eu sei que é daquele sorriso que minha alma precisava. Ele não faz muito pela minha angústia e…

(…Continue Lendo…)

#duvidas#tatibernardi#poema#duvida#sorri#convencidas#chatas#pessoas