Traduzir-me

Traduzir-me
Uma parte de mim é amizade
Outra parte é irmandade
Uma parte de mim sorri, chora
Outra parte mata saudade
Uma parte de mim férias e reencontros
Outra parte continua com saudades
Uma parte de mim é permanente
A outra parte também permanece
Uma parte de mim é só versos
A outra parte é o inverso
Traduzir uma saudade em outra saudade
Que é uma questão de risos e lágrimas
Será arte?
(adaptação a bela poesia de Ferreira Gullar)

#amizade#versos#poema#giseleleitenasestrellasblogspotcombr#irmandade#sorri 222

Mensagens Relacionadas

Sabe quando você lembra do sorriso dele

Sabe quando você lembra do sorriso dele

Sabe quando você lembra do sorriso dele, e involuntariamente você sorri também? Então…

#caiofernandoabreu#correio#poema#elegante#caio#versos#sorri#fernando#abreu#sorriso
Amanhã

Amanhã

Amanhã…
Amanhã ainda vai vir
Então hoje eu preferi sorri,
E não deixar a oportunidade pra trás.
Amanhã… Amanhã à gente ver o que faz.

#poema#wilianneri#sorri

Gosto de você, gosto quando me sorri e me faz questionar a causa da sua alegria. Gosto quando senta ao meu lado e me fala coisas banais só para ocupar o momento.

Gosto de você,
gosto quando me sorri
e me faz questionar a causa da sua alegria.
Gosto quando senta ao meu lado
e me fala coisas banais
só para ocupar o momento.
Go…

(…Continue Lendo…)

#poema#gosto#adoro#sorri#vilmagalvao

Eu sorri

Eu sorri. “Ele é um pouco novo demais pra mim”. A carranca de Jacob se aprofundou mais ainda. “Ele não é assim tão mais novo do que você. É só um ano e alguns meses.”
Eu tinha uma sensação de qu…

(…Continue Lendo…)

#sorri#poema#stepheniemeyer

"Menina dos olhos"

"Menina dos olhos"
Menina dos olhos grandes, que sorri e que chora, que sofre e ama, que anda e encanta.
Menina do jeito lindo, carente e safado, elegante e desajeitado, perfeito e atrapal…

(…Continue Lendo…)

#poema#wagnerpereira#sorri

DIFÍCIL

DIFÍCIL
É difícil dizer adeus quando…
… se quer ficar
É difícil sorrir quando…
…se quer chorar
É difícil esquecer quando…
…se quer lembrar
É difícil te ver… (…Continue Lendo…)

#sorri#adeus#poema#karol