Traduzir-me

Traduzir-me
Uma parte de mim é amizade
Outra parte é irmandade
Uma parte de mim sorri, chora
Outra parte mata saudade
Uma parte de mim férias e reencontros
Outra parte continua com saudades
Uma parte de mim é permanente
A outra parte também permanece
Uma parte de mim é só versos
A outra parte é o inverso
Traduzir uma saudade em outra saudade
Que é uma questão de risos e lágrimas
Será arte?
(adaptação a bela poesia de Ferreira Gullar)

#amizade#versos#poema#giseleleitenasestrellasblogspotcombr#irmandade#sorri 222

Mensagens Relacionadas

Você sorri e meu dia fica mais alegre

Você sorri e meu dia fica mais alegre, é como se estivesse tudo preto e branco, e você acaba de colorir. É algo inexplicável, é automático, você sorri e eu dou um sorriso de lado. Eu sou pessoa mais b…

(…Continue Lendo…)

#preto#poema#sorri#branco#fernandorochapequenoadao#especial#alegria#bomalguem
Esperança Sorri no limiar do ano que vem

Esperança Sorri no limiar do ano que vem

Esperança
Sorri no limiar do ano que vem,
Sussurrando "será mais feliz"…

#alfredtennyson#poema#sorri
Então você chegou (

Então você chegou (

"Então você chegou (…). E eu apenas sorri e sorri e sorri. Porque era isso. Eu queria te ver apenas."

#poema#sorriso#sorri#tatibernardi#versos

"Menina dos olhos"

"Menina dos olhos"
Menina dos olhos grandes, que sorri e que chora, que sofre e ama, que anda e encanta.
Menina do jeito lindo, carente e safado, elegante e desajeitado, perfeito e atrapal…

(…Continue Lendo…)

#wagnerpereira#sorri#poema

Ela pode ser meiga e doce

Ela pode ser meiga e doce, mas experimente dizer isso a ela. Ela simplesmente sorri com olhos de cinismo e diz “vai sonhando”. Ela sonha com uma casa simples e três filhos correndo pela sala, mas te j…

(…Continue Lendo…)

#poema#sorri#isabelafreitas
É você quem sorri

É você quem sorri

É você quem sorri, morde o lábio, fala grosso, conta histórias, me tira do sério, faz ares de palhaço, pinta segredos, ilumina o corredor por onde passo todos os dias…

#amor#caiofernandoabreu#sorriso#poemas#sorri#namorados#poema