Maná - En El Muelle De San Blás (tradução) No Cais de San Blas
Maná - En El Muelle De San Blás (tradução)
No Cais de San Blas
Ela despediu-se do seu amor
Ele partiu em um barco no cais de San Blas
Ele jurou que voltaria e chorando em pranto
Ela jurou que esperaria
Milhares de luas passaram
E sempre ela estava no cais esperando
Muitas tardes se aninharam
Se aninharam em seu cabelo e em seus lábios
Usava o mesmo vestido
E se ele voltasse não iria equivocar-se
Os caranguejos mordiam
Suas roupas, sua tristeza e sua ilusão
E o tempo se passou
E seus olhos se encheram de amanheceres
E pelo mar se apaixonou
E seu corpo se enraizou no cais
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Seu cabelo se branqueou
Mas nenhum barco seu amor lhe devolvia
E no povoado lhe chamavam
Lhe chamavam a louca do cais de San Blas
E uma tarde de abril
Tentaram leva-la ao manicômio
Ninguém pode arrancá-la
E do mar nunca jamais a separaram
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com o sol e o mar
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas
Ficou, ficou, sozinha, sozinha
Ficou, ficou, com o sol e com o mar
Ficou nesse lugar, ficou, até o fim
Ficou nesse lugar, ficou, no cais de San Blas
Sozinha, sozinha ficou
Mensagens Relacionadas
Eu sinto e sofro tanto e com tanta força
Eu sinto e sofro tanto
e com tanta força…
(Quase)
Na mesma medida do amor
que me preenche
devagarinho,
dia a dia,
pra quando a saudade se instalar
- com…

Você sabe que é amor
" Você sabe que é amor,
quando a despedida,
leva mais de uma hora…

Ao dar fim a um amor Despedisse de si
Ao dar fim a um amor
Despedisse de si mesmo
Se reencontrando noutro amor
O último adeus
O último adeus, foi em uma saída de ônibus.
Ela na janela, eu do lado de fora acompanhando aquele amor de um ano atrás.
Nos olhamos, sorrimos e logo em seguida ouvimos a partida dos motore…
Balbuciando
Balbuciando…
sem a dor que pronuncia seu algoz,
preludio ao fulgor do amor,
despeço o apreço que o glamour…
teoriza o valor que se dispersa em brumas…
priorizando a belez…