Prefiro o inferno com Cristo do que um

Aí, quem vive no inferno reza pra quem?

De boas intenções o inferno já está cheio

De boas intenções o inferno já está cheio.

A mente é seu próprio lugar e ela está em si mesma

A mente é seu próprio lugar e ela está em si mesma.
Pode fazer Céus do inferno, e também inferno de Céus.

É mais fácil para a imaginação compor um

É mais fácil para a imaginação compor um inferno com a dor que um paraíso com o prazer.

Se estiver passando pelo inferno

Se estiver passando pelo inferno, continue caminhando.

Qualquer árvore que queira tocar os céus precisa

Qualquer árvore que queira tocar os céus precisa ter raízes tão profundas a ponto de tocar os infernos.