Darcy: - Em criança ensinaram-me o que era certo,mas não me ensinaram a corrigir meu gênio.

Declaro que

Declaro que, sem dúvida, não há prazer como a leitura! Como nos cansa depressa qualquer outra coisa que não seja um livro! Quando eu tiver minha própria casa, ficarei desolada se não tiver uma excelen…

(…Continue Lendo…)

— Nada é mais enganoso do que a aparência da humildade — disse Darcy

— Nada é mais enganoso do que a aparência da humildade — disse Darcy. — Às vezes é apenas pouco caso e, outras vezes, uma maneira indireta de se gabar.
(Orgulho e Preconceito)

(…Continue Lendo…)

I could easily forgive his pride

I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.

Quando

Quando, finalmente, estiver segura do amor dele, terá todo o vagar para, por sua vez, se apaixonar como ela bem o entender.

Um temperamento maleável podia às vezes favorecer tanto

Um temperamento maleável podia às vezes favorecer tanto a felicidade quanto um caráter muito decidido.

O estilo de um homem não deve ser

O estilo de um homem não deve ser a regra de outro.