Ideia do smoking
A idéia por trás do smoking é o ponto de vista da mulher de que os homens são todos iguais; por isso, poderia muito bem vesti-los dessa forma.
É por isso que um casamento é como a união de uma bela e brilhante noiva e um cara.
O smoking é um dispositivo de segurança do casamento, criado por mulheres, porque elas sabem que os homens são de pouca confiança.
Portanto, no caso dos noivo correr para fora, todo mundo só dá um passo mais, e ela se casa com o cara ao lado.
The idea behind the tuxedo is the woman´s point of view that men are all the same; so we might as well dress them that way.
That is why a wedding is like the joining together of a beautiful, glowing bride and some guy.
The tuxedo is a wedding safety device, created by women because they know that men are undependable.
So in case the groom chickens out, everybody just takes one step over, and she marries the next guy.
Mensagens Relacionadas
Um advogado
Para mim, um advogado é, basicamente, a pessoa que conhece as regras do país. Estamos todos jogando os dados, o jogo, movendo nossas peças em volta da mesa, mas se houver um problema, o advogado é a ú…
#engracadas#jerryseinfeld#traduzidasDe graça
Tudo o que é de graça, as pessoas vão ter. Eles não discriminam.
Anything that's for free, people will take. They don't discriminate.
Espírito do natal
Esse é o verdadeiro espírito do natal; pessoas que estão sendo ajudados por outras pessoas do que não são eu.
That's the true spirit of Christmas; people being helped by people other than me.
Grande vantagem
A grande vantagem de um livro é que é muito fácil para rebobinar. Feche-o e você está certo de volta ao começo.
The big advantage of a book is it's very easy to rewind. Close it and you're right…
Cozinha na TV
Eu nunca vou entender o porquê cozinham na TV. Eu não posso sentir o cheiro. Não posso comer. Não posso provar. E no fim do show eles seguram até a câmera: "Bem, aqui está. Você pode não sentir nada. …
#engracadas#traduzidas#jerryseinfeldRevistas masculinas
Há muito pouco aconselhamento em revistas masculinas, porque não há muitas coisas que os homens não saibam. As mulheres fazem. As mulheres querem aprender. Os homens pensam: "Eu sei o que estou fazend…
#engracadas#jerryseinfeld#traduzidas