Frases Bonitas em Italiano

Dinheiro público é igual água benta

Dinheiro público é igual água benta; todos põem a mão

Falo em espanhol com Deus

Falo em espanhol com Deus, em italiano com as mulheres, em francês com os homens, e em alemão com meu cavalo.

Sonho em comprar uma praia deserta

Sonho em comprar uma praia deserta, um castelo na Itália, uma ilha paradisíaca e construir uma pirâmide no Egito. Sonhos são coisas inexplicáveis, mas servem para adoçar nossa vontade de vencer.

(…Continue Lendo…)

Entre a Áustria e a Itália

Entre a Áustria e a Itália, há uma parte dos Alpes chamada Semmering. É uma parte incrivelmente difícil de subir, muito alto das montanhas. Eles construíram um trilho nestes Alpes para ligar Viena e V…

(…Continue Lendo…)

O amor é um sonho

O amor é um sonho, e o casamento um despertador

Ópera em inglês faz tento sentido quanto beisebol em italiano

Ópera em inglês faz tento sentido quanto beisebol em italiano.

Aquele que sabe pouco rapidamente revela isto

Aquele que sabe pouco rapidamente revela isto.

O amor faz passar o tempo

O amor faz passar o tempo; o tempo faz passar o amor.

Sei que o marido dela é italiano

Sei que o marido dela é italiano, mas realmente não vejo nenhuma probabilidade de que ele mate o casal. É garçom, não é um mafioso; então, o que vai fazer? Envenená-los com pimenta do reino? Fazer com…

(…Continue Lendo…)

liquefazione, s.f.

liquefazione, s.f.
Em italiano, “liquefazione” é o momento em que a saudade passa do estado abstrato para o estado de chorinho, a fim de viajar num envelope.

A verdadeira função da educação é desenvolver as

A verdadeira função da educação é desenvolver as habilidades necessárias à participação do homem na sociedade.

O homem que pensa poder viver sem outro está equivocado

O homem que pensa poder viver sem outro está equivocado; o homem que pensa que os outros não poderão viver sem ele, está ainda mais equivocado.