Mensagens e Frases com a tag: #jamesjoyce

Traduzo assim S

Traduzo assim S. Tomás de Aquino: há três coisas necessárias à beleza: integridade, harmonia e luminosidade. Correspondem essas coisas às fases da apreensão?

A história é um pesadelo do qual estamos tentando acordar

A história é um pesadelo do qual estamos tentando acordar.

(…Continue Lendo…)

Deslocar-se velozmente no espaço arrebata o ânimo

Deslocar-se velozmente no espaço arrebata o ânimo; fazem o mesmo a notoriedade e o dinheiro.

As ações dos homens são os melhores intérpretes

As ações dos homens são os melhores intérpretes dos seus pensamentos.

(…Continue Lendo…)

Somos um povo generoso mas devemos ser justos

Somos um povo generoso mas devemos ser justos - Tenho medo dessas grandes palavras - disse Stephen- que nos fazem tão infelizes.

A História é um pesadelo de que tento acordar

A História é um pesadelo de que tento acordar.

Ba! - disse Stephen rudemente - Um homem de gênio não se engana. Seus erros são volitivos e são os portais da descoberta

(…Continue Lendo…)

Feche seus olhos e veja

Feche seus olhos e veja.

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas.

Melhor escapar um culpado do que noventa e nove erroneamente condenados

Melhor escapar um culpado do que noventa e nove erroneamente condenados.

Folhas Secas

As folhas secas cobrem em abundância o caminho das recordações.

As folhas secas cobrem em abundância o caminho das recordações

As folhas secas cobrem em abundância o caminho das recordações.

Seu coração dançava com os movimentos dela tal

Seu coração dançava com os movimentos dela tal qual uma boia na maré. Ele ouvia o que os olhos dela lhe diziam lá de sob o capuz e sabia que em algum obscuro passado, se na vida ou num sonho, ele tinh…

(…Continue Lendo…)

Os erros são os portais da descoberta

Os erros são os portais da descoberta.

A personalidade do artista passa para a própria narração

A personalidade do artista passa para a própria narração, enchendo de fora para dentro as pessoas e a ação como um mar vital.