Traduzo assim S

Estava vivo quinze minutos antes de morrer

Estava vivo quinze minutos antes de morrer.

A personalidade do artista passa para a própria narração

A personalidade do artista passa para a própria narração, enchendo de fora para dentro as pessoas e a ação como um mar vital.

Somos um povo generoso mas devemos ser justos

Somos um povo generoso mas devemos ser justos - Tenho medo dessas grandes palavras - disse Stephen- que nos fazem tão infelizes.

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas

Questões que se resolvem com violência nunca ficam resolvidas.

Deslocar-se velozmente no espaço arrebata o ânimo

Deslocar-se velozmente no espaço arrebata o ânimo; fazem o mesmo a notoriedade e o dinheiro.

As guerras imaginárias

As guerras imaginárias, ao entardecer, tornaram-se por fim tão enfadonhas quanto a rotina da escola pela manhã, porque eu desejava participar de aventuras reais. Mas aventuras reais, pensei, não acont…

(…Continue Lendo…)