Se achares três mil-réis

Quem tem vontade de aprender e quer fazer alguma coisa

Quem tem vontade de aprender e quer fazer alguma coisa, prefere a lição que melhora ao ruído que lisonjeia.

A fidelidade à moda custava-lhe um pouco

A fidelidade à moda custava-lhe um pouco, quando esta não ia a passo com a impaciência.

Eu podia comparar a ambição às flores que

Eu podia comparar a ambição às flores que primeiro abotoam e depois desabrocham.

O essencial não é fazer muita coisa no menor prazo

O essencial não é fazer muita coisa no menor prazo; é fazer muita coisa aprazível ou útil.

[…] Senti necessidade de lhe dizer uma palavra em que lhe ficasse o remorso da minha morte.

Eis aqui um que não fará grande carreira no mundo

Eis aqui um que não fará grande carreira no mundo, por menos que as emoções o dominem…