Se achares três mil-réis

[…] Senti necessidade de lhe dizer uma palavra em que lhe ficasse o remorso da minha morte.

A máxima é que a gente esquece devagar

A máxima é que a gente esquece devagar as boas ações que pratica e verdadeiramente não as esquece.

Quem tem vontade de aprender e quer fazer alguma coisa

Quem tem vontade de aprender e quer fazer alguma coisa, prefere a lição que melhora ao ruído que lisonjeia.

A um coração desenganado não há imediatamente compensações

A um coração desenganado não há imediatamente compensações possíveis nem eficazes consolações.

Recorreu aos livros

Recorreu aos livros, mas não lhe aproveitou o recurso, porque se os olhos corriam no papel, o espírito estava ausente, no tempo e no espaço.

A emoção era doce e nova

A emoção era doce e nova, mas a causa dela fugia-me, sem que eu a buscasse, nem suspeitasse.