Se meu amor

If my love were an ocean,
there would be no more land.
If my love were a desert,
you would see only sand.
And if my love could grow wings,
I’d be soaring in flight.
Se meu amor fosse um oceano,
não haveria mais terra.
Se meu amor fosse um deserto,
você veria apenas areia.
E se o meu amor pudesse crescer asas,
Eu estaria alçando voo.

#amor#traduzidas 97

Mensagens Relacionadas

Apaixonado por você

I’m in love with you, and I’m not in the business of denying myself the simple pleasure of saying true things. I’m in love with you, and I know that love is just a shout into the void, and that oblivi…

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor

A sua maneira

A lot of people have caught my eye, but nobody has caught my heart the way you did.
Muitas pessoas já me chamaram a atenção, mas ninguém pegou meu coração da maneira que você fez.

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor
A força da alma

A força da alma

The most powerful weapon on earth is the human soul on fire.
A arma mais poderosa da Terra é a alma humana em chamas.

#traduzidas#amor

Quando eu estou com você

Sometimes I can’t see myself when I’m with you. I can only just see you.
Às vezes eu não consigo me ver quando eu estou com você. Eu só consigo ver você.

(…Continue Lendo…)

#amor#traduzidas

Por acaso

There is never a time or place for true love. It happens accidentally, in a heartbeat, in a single flashing, throbbing moment.
Nunca há uma hora ou lugar para o amor verdadeiro. Isso acontece po…

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor

No segundo em que te vi

I knew the second I met you that there was something about you I needed. Turns out it wasn’t something about you at all. It was just you.
Eu sabia no segundo em que te conheci que havia algo sob…

(…Continue Lendo…)

#traduzidas#amor