Poemas de William Shakespeare

Ser ou não ser

Ser ou não ser, eis a questão: será mais nobre
Em nosso espírito sofrer pedras e setas
Com que a Fortuna, enfurecida, nos alveja,
Ou insurgir-nos contra um mar de provações
E e…

(…Continue Lendo…)

Não importa em quantos pedaços o seu coração

Não importa em quantos pedaços o seu coração foi partido, o mundo não para, para que você o concerte.

Mourning a past pain in the present

Mourning a past pain in the present,
is to create more pain and suffering again.

Pois julguei-o justo e o considerei brilhante

Pois julguei-o justo e o considerei brilhante,
Você que é negro como o inferno e obscuro como a noite.

A sabedoria e a ignorância se transmitem como doenças

A sabedoria e a ignorância se transmitem como doenças; daí a necessidade de se saber escolher as companhias.

A vida é uma simples sombra que passa (

A vida é uma simples sombra que passa (…); é uma história contada por um idiota, cheia de ruído e de furor e que nada significa.

Oh, onde esta Romeu?…Quieto, perdi eu mesmo, não estou aqui e não sou Romeu. (Ato I, Scena I)" “Romeu, Romeu? Por que és Romeu? Renega teu pai e abdica de teu nome; ou se não o quiseres, jura me amar …

(…Continue Lendo…)

Algum desgosto prova muito amor

Algum desgosto prova muito amor, mas muito desgosto revela demasiada falta de espírito.

~ Soneto 29 ~

~ Soneto 29 ~
Quando, malquisto da fortuna e do homem,
Comigo a sós lamento o meu estado,
E lanço aos céus os ais que me consomem,
E olhando para mim maldigo o fado;
Vend…

(…Continue Lendo…)

Que é o homem

Que é o homem, se sua máxima ocupação e o bem maior não passam de comer e dormir?

Se você fosse capaz de planejar tudo

Se você fosse capaz de planejar tudo, um dos prazeres da vida nunca ocorreria. Portanto, não sofra.

O débil

O débil, acovardado, indeciso e servil não conhece, nem pode conhecer o generoso impulso que guia aquele que confia em si mesmo, e cujo prazer não é de ter conseguido a vitória, se não de sentir capaz…

(…Continue Lendo…)

"Eu perturbo a paz dos surdos com meus gritos inúteis…"

"Eu perturbo a paz dos surdos com meus gritos inúteis…"
"… você é como a cotovia que ao romper do dia se levanta da terra sombria".

Aprende que há mais dos seus pais em

Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha. Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens, poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acre…

(…Continue Lendo…)

A verdade é que no céu e na

A verdade é que no céu e na terra há mais coisas do que aquelas com que pode sonhar a nossa vã filosofia