Frases de Pablo Neruda

Quero que saibas uma coisa.

Quero que saibas uma coisa.
Tu sabes como é:
se olho a lua de cristal, os galhos vermelhos do outono em minha janela,
se toco junto ao fogo as impalpáveis cinzas
no corpo retor…

(…Continue Lendo…)

Esperemos

Esperemos
Há outros dias que não têm chegado ainda,
que estão fazendo-se
como o pão ou as cadeiras ou o produto
das farmácias ou das oficinas
- há fábricas de dias que vi…

(…Continue Lendo…)

And Because Love Battles

And Because Love Battles
(…)
And I in these lines say:
Like this I want you, love,
love, Like this I love you,
as you dress
and how your hair lifts up
and how…

(…Continue Lendo…)

Refugiei-me na poesia com ferocidade de tímido

Refugiei-me na poesia com ferocidade de tímido.

(…Continue Lendo…)

Vamos buscando a emoção que não podemos encontrar neste tédio sempre igual que nos envolve o coração.

Vamos buscando a emoção
que não podemos encontrar
neste tédio sempre igual
que nos envolve o coração.
Enfermos deste eterno mal
que antes que nasça algum amor
alegr…

(…Continue Lendo…)

Por que não nos deram grandes meses que durem um ano

Por que não nos deram grandes
meses que durem um ano?

E entre as nossas cidades separadas as noites

E entre as nossas cidades separadas
as noites, uma a uma,
se juntam à noite que nos une.

XLVIII

XLVIII
Dois amantes ditosos fazem um só pão,
uma só gota de lua na erva,
deixam andando duas sombras que se reúnem,
deixam um só sol vazio numa cama.
De todas as verdades…

(…Continue Lendo…)

Por ter dois lados a timidez permite aos

Por ter dois lados a timidez permite aos seres humanos compreender o vazio e encher o silêncio daqueles que não entendem os tímidos.

Já não a amo

Já não a amo, é verdade, mas talvez a ame ainda.

La pregunta

La pregunta
Amor, una pregunta
te ha destrozado.
Yo he regresado a ti
desde la incertidumbre con espinas.
Te quiero recta como
la espada o el camino.
Pero te …

(…Continue Lendo…)

Sofre mais o que espera sempre que aquele

Sofre mais o que espera sempre que aquele que nunca esperou ninguém?

I want to do with you what spring

I want to do with you what spring does with the cherry trees.

Teus olhos

Já não se encantarão os meus olhos nos teus olhos,
já não se adoçará junto a ti a minha dor.
Mas para onde vá levarei o teu olhar
e para onde caminhes levarás a minha dor.
Fui …

(…Continue Lendo…)

Acontece

Bateram à minha porta em 6 de agosto,
aí não havia ninguém
e ninguém entrou, sentou-se numa cadeira
e transcorreu comigo, ninguém.
Nunca me esquecerei daquela ausência
qu…

(…Continue Lendo…)