Poemas de Robert Frost

Perdoe o meu absurdo como eu também perdoo

Perdoe o meu absurdo como eu também perdoo o absurdo daqueles que pensam que fazem sentido.

O mundo está cheio de pessoas com vontade

O mundo está cheio de pessoas com vontade; algumas com vontade de trabalhar e as outras com vontade de as deixar trabalhar.

Em um momento haviam dois caminhos a percorrer

Em um momento haviam dois caminhos a percorrer. Eu escolhi o menos percorrido, e isso fez toda a diferença.

Nunca ousei ser um radical na juventude

Nunca ousei ser um radical na juventude. Tinha medo de me tornar um conservador depois de velho.

Fogo e gelo

Fogo e gelo
Alguns dizem que o mundo acabará em fogo,
Outros dizem em gelo.
Fico com quem prefere o fogo.
Mas, se tivesse de perecer duas vezes,
Acho que conheço o bastan…

(…Continue Lendo…)

the Road Not Taken

the Road Not Taken
TWO roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where…

(…Continue Lendo…)

These woods are lovely

These woods are lovely, dark and deep,
But I have promises to keep,
And miles to go before I sleep,
And miles to go before I sleep."

Um dia

Um dia, nalgum lugar, uma eternidade após, eu relembraria tudo isto num suspiro:
Dois caminhos divergiam numa floresta de outono, e eu, eu escolhi o menos percorrido, e isto fez toda a diferença!

(…Continue Lendo…)

Two roads diverged in a wood

"Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference."

Em algum ponto

Em algum ponto, duas estradas bifurcavam numa árvore. Eu trilhei a menos percorrida e isto fez toda a diferença.

As melhores coisas e as melhores pessoas nascem da diferença

As melhores coisas e as melhores pessoas nascem da diferença. Sou contra uma sociedade homogênea porque eu quero que a nata se eleve.

Poesia é quando uma emoção encontra seu pensamento

Poesia é quando uma emoção encontra seu pensamento e o pensamento encontra palavras.

Se não há lágrimas no escritor

Se não há lágrimas no escritor, não há lágrimas no leitor. Nenhuma surpresa no escritor, nenhuma surpresa no leitor.

A razão pela qual a preocupação mata mais

“A razão pela qual a preocupação mata mais pessoas do que o trabalho é que as pessoas preocupam-se mais do que trabalham.”

Um diplomata é aquele que se lembra sempre

Um diplomata é aquele que se lembra sempre do aniversário de uma mulher, mas nunca da sua idade.