Mensagens e Frases com a tag: #alemaes

“Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr”

A tradução livre deste provérbio alemão é: “o que Joãozinho não aprendeu, João jamais aprenderá”. Ou seja, é mais fácil aprender quando você é criança – quando se torna adulto a probabilidade de apren…

(…Continue Lendo…)

“Eine Hand wäscht die andere”

Bastante conhecido também no Brasil, mas de forma mais negativa, este provérbio significa que “uma mão lava a outra”. Ou seja, é preciso dar algo em troca se você quer um resultado. Essa expressão tem…

(…Continue Lendo…)

O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções

O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.

Desde que alberguemos uma única vez o mal

Desde que alberguemos uma única vez o mal, este não volta a dar-se ao trabalho de pedir que lhe concedamos a nossa confiança.

O sonho é uma arte poética involuntária

O sonho é uma arte poética involuntária.

A honra cavalheiresca é filha da arrogância e da tolice

A honra cavalheiresca é filha da arrogância e da tolice.

Pensamentos sem conteúdos são vazios

Pensamentos sem conteúdos são vazios; intuições sem conceitos são cegas.

Na manufatura e no artesanato

Na manufatura e no artesanato, o trabalhador utiliza a ferramenta; na fábrica, ele é um servo da máquina.

Do mesmo modo que no início da primavera

Do mesmo modo que no início da primavera todas as folhas têm a mesma cor e quase a mesma forma, nós também, na nossa tenra infância, somos todos semelhantes e, portanto, perfeitamente harmonizados.

(…Continue Lendo…)

A amizade é semelhante a um bom café

A amizade é semelhante a um bom café; uma vez frio, não se aquece sem perder bastante do primeiro sabor.

A nossa felicidade depende mais do que temos nas nossas cabeças

A nossa felicidade depende mais do que temos nas nossas cabeças, do que nos nossos bolsos.

Há uma lógica curiosa e convincente

Há uma lógica curiosa e convincente, mesmo no mais perverso pensamento humano.

“In der Not frisst der Teufel Fliegen”

Este antigo provérbio alemão pode ser traduzido, de forma literal, como “em necessidade, o diabo come até moscas”. Isto é, faz-se qualquer coisa durante uma grande necessidade.

(…Continue Lendo…)

Se na hora de uma necessidade os amigos são poucos

Se na hora de uma necessidade os amigos são poucos? Ao contrário! Basta fazer uma amizade com alguém para que, logo que este se encontre numa dificuldade, pedir dinheiro emprestado.

Toda a nação troça das outras e todas

Toda a nação troça das outras e todas têm razão.