Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"
"Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"
#coracao#palavras#proverbioarabe#ditado#tocam#arabe 608Mensagens Relacionadas
´"O incenso só exala seu perfume se queimado".
´"O incenso só exala seu perfume se queimado".
(*) o provérbio salienta o lado positivo da provação.
Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade
Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade.
#arabe#proverbioarabe#ditado
Deus bate com a esquerda e ampara com a direita
Deus bate com a esquerda e ampara com a direita.
#proverbioarabe#primeiracomunhao#arabe#ditado"Cospe a pedrinha, Mansur!"
"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
"Todo pedido de autorização será negado…"
"Todo pedido de autorização será negado…"
[=Vá em frente, faça primeiro e peça autorização depois.]