Frases de Provérbio Árabe

"O óleo só se extrai com a prensa".

"O óleo só se extrai com a prensa".
(*) o provérbio salienta o lado positivo da provação.

Ouça mil vezes

Ouça mil vezes, fale uma só.

Lar

Lar, doce lar…, que escondes todos os meus defeitos!

Os maiores mentirosos são o jovem emigrado

"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".

Fui ao lugar onde nasci e perguntei

Fui ao lugar onde nasci e perguntei :
"Meus amigos, onde estão?"
E o eco respondeu:
"Onde estão?"

A vida é assim

A vida é assim: um dia a favor, outro contra…
isto para os mais afortunados.

Se cuspo para baixo

Se cuspo para baixo, cai na barba;
se cuspo para cima, cai no bigode.

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba, só que agora já voou…"

"Sim, meu príncipe, era mesmo uma pomba,
só que agora já voou…"
[É preciso aproveitar a ocasião. Este provérbio é o desfecho da conhecida história em que, numa caçada, o príncipe em vez de…

(…Continue Lendo…)

Foram ensinar o lobo a ler

Foram ensinar o lobo a ler: "Diga A". "A ovelha". "Diga B". "Bezerro".

É a mulher que faz ou desfaz a casa

É a mulher que faz ou desfaz a casa.

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião)

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).

Casa

É melhor ter mil inimigos fora de casa do que um único dentro dela.

(…Continue Lendo…)

Para cada coisa que acredito saber

"Para cada coisa que acredito saber, dou-me conta de nove que ignoro"

"Quem não tem um velho, deve comprar um!"

"Quem não tem um velho, deve comprar um! "
Significado: O provérbio valoriza a sabedoria (nem sempre reconhecida) do ancião.

Antes de examinar a casa (para comprar)

Antes de examinar a casa (para comprar), examina os vizinhos.