Com um bom conselho
Com um bom conselho, antigamente ganhava-se um camelo;
hoje, a inimizade…
Mensagens Relacionadas
A cadeia é para os homens
A cadeia é para os homens; as lágrimas, para as mulheres.
#proverbioarabe#arabe#ditado"Cospe a pedrinha, Mansur!"
"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…
É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião)
É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).
#proverbioarabe#arabe#ditado"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
"A galinha sempre cisca. Mesmo sobre um monte de trigo, ela continua ciscando".
"A galinha sempre cisca. Mesmo sobre um monte de trigo, ela continua ciscando".
[= Para referir-se ao fato de que o temperamento de uma pessoa não muda.]
O mundo é um moinho d'água
O mundo é um moinho d'água:
os que têm se esvaziam;
os que não têm recebem em abundância…