Ditado Árabe

Quem rouba uma agulha

Quem rouba uma agulha, rouba um camelo.

Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"

"Mais vale ser cego dos olhos do que do coração"

A primeira vez que me enganares

"A primeira vez que me enganares, a culpa será tua; já da segunda vez, a culpa será minha."

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento

A cólera começa em loucura e acaba em arrependimento.

O sitiado é sempre o vencido

O sitiado é sempre o vencido.

"Cospe a pedrinha, Mansur!"

"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial. Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões. Até qu…

(…Continue Lendo…)

Exato

Exato, é fato!
É melhor para uma mulher se casar do que permanecer solteira, mas é melhor para ela ser solteira do que ser casada com um homem opressivo, abusivo, que torna sua vida uma desgraç…

(…Continue Lendo…)

Quem diz que o leão é um jumentinho

Quem diz que o leão é um jumentinho,
que vá pôr o cabresto nele.

Visita sem presentes é melhor do que a que te traz um carneiro.

Visita sem presentes é melhor
do que a que te traz um carneiro.
sentido: o presente impõe obrigações

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".

"O mar brigou com o vento e quem virou… foi a barquinha".
[ = Emprega-se em situações nas quais quem "paga o pato" é o mais fraco e não tinha nada que ver com a briga dos poderosos, que continua…

(…Continue Lendo…)

Ele esteve nos explicando que água é água

Ele esteve nos explicando que água é água.

Para cada coisa que acredito saber

"Para cada coisa que acredito saber, dou-me conta de nove que ignoro"

Quem quer fazer algo encontra um meio

Quem quer fazer algo encontra um meio, quem não quer fazer nada arranja desculpas.

Se visitas um cego

Se visitas um cego, fecha também teus próprios olhos.

Defeito que agrada o sultão

"Defeito que agrada o sultão, vira virtude".