Ditado Árabe

Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade

Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade.

Muro baixo

Muro baixo, o povo pula.

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"

"Entre Hâna e Mâna, lá se foi minha barba…"
Significado: Um muçulmano tinha duas esposas, Hâna e Mâna, uma jovem, outra velha; a ambas demonstrava igual afeto. No entanto, por ciúmes, a velha ar…

(…Continue Lendo…)

"Não adianta querer apressar o camelo",

"Não adianta querer apressar o camelo",
[=O camelo tem seu ritmo próprio, inalterável; a vida (os empreendimentos, os projetos etc.) também. É preciso aceitar a realidade como ela é, encarar os …

(…Continue Lendo…)

O rato aconselhou o dono da casa a matar o gato

O rato aconselhou o dono da casa a matar o gato… e a comprar queijo!

Quem estuda e não pratica o que aprendeu

Quem estuda e não pratica o que aprendeu, é como o homem que lavra e não semeia.

O maior erro é a pressa antes do

O maior erro é a pressa antes do tempo e a lentidão ante a oportunidade.

Não te cases com uma moça cujos parentes morem

Não te cases com uma moça cujos
parentes morem nas proximidades;
não alugues casa cujo dono seja o vizinho.

A repetição deixa sua marca até nas pedras

A repetição deixa sua marca até nas pedras.

Pode acontecer que alguém se esqueça daqueles com

Pode acontecer que alguém se esqueça daqueles com os quais riu, nunca esquecerá porém daqueles com quem chorou.

"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"

"Caíste sozinho ou foi o camelo que te arremessou?"
"Tanto faz: o fato é que eu caí".

É do mal-educado que se aprende a boa educação

É do mal-educado que se aprende a boa educação.

Não declares que as estrelas estão mortas só

Não declares que as estrelas estão mortas só porque o céu está nublado.

Sim

Sim, ela concebeu em segredo,
mas vai parir em público…

Visita sem presentes é melhor do que a que te traz um carneiro.

Visita sem presentes é melhor
do que a que te traz um carneiro.
sentido: o presente impõe obrigações