Os maiores mentirosos são o jovem emigrado
"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".
#proverbioarabe#ditado#arabe 373Mensagens Relacionadas
Se fazer sociedade fosse bom
"Se fazer sociedade fosse bom,
cada dois casariam com uma mulher."
Qualquer coisa que a mulher louca cozinhe
Qualquer coisa que a mulher louca cozinhe,
o marido cego come.
É a mulher que faz ou desfaz a casa
É a mulher que faz ou desfaz a casa.
#ditado#proverbioarabe#arabe
Enquanto fores bigorna
Enquanto fores bigorna, agüenta; quando fores o martelo, bate!
#arabe#proverbioarabe#ditado
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
A repetição deixa sua marca até nas pedras
A repetição deixa sua marca até nas pedras.
#arabe#ditado#proverbioarabe