A cadeia é para os homens

A cadeia é para os homens; as lágrimas, para as mulheres.

Os maiores mentirosos são o jovem emigrado

"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".

É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).

"Se há muitos comandantes, o navio afunda."

Só a tua unha é capaz de te coçar direito.

Dor de dente… bem no dia do casamento.

É como a peregrinação a Meca:
quem diz que é fácil, blasfema;
quem diz que é trabalhosa, blasfema.