"Cospe a pedrinha, Mansur!"
"Cospe a pedrinha, Mansur! "
(*) Frase que se tornou proverbial.
Mansur era um "boca-suja", sacristão de um bispo, que tentava inutilmente corrigir-lhe a linguagem, permeada de palavrões.
Até que lhe ocorreu a idéia de que Mansur mantivesse uma pedrinha na boca para ajudá-lo a lembrar-se de evitar expressões indecorosas.
Num certo dia de intenso calor, o bispo percorria a estrada - a pé, acompanhado por Mansur -, em visitas pastorais, quando ouviu uma velha que com insistência chamava por ele, do alto de um morro.
Quando os dois acabaram de subir a penosa encosta, a velha explicou que o chamara para abençoar sua ninhada de pintinhos… O bispo, passando o lenço na testa, voltou-se para Mansur (também ele furioso…), dizendo: "Tudo bem, Mansur, pode cuspir a pedrinha! "
Mensagens Relacionadas
Eu não espanto os pássaros da árvore que
Eu não espanto os pássaros da árvore que me deu frutos amargos.
#proverbioarabe#ditado#arabeExato
Exato, é fato!
É melhor para uma mulher se casar do que permanecer solteira, mas é melhor para ela ser solteira do que ser casada com um homem opressivo, abusivo, que torna sua vida uma desgraç…
É o homem que ganha o dinheiro
É o homem que ganha o dinheiro… ou é o contrário?
#proverbioarabe#arabe#ditado
Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga
Quando os beduínos começaram a ter abundância de manteiga, usaram-na para limpar o traseiro.
#ditado#bonitas#arabe#proverbioarabe#limpeza
´"O incenso só exala seu perfume se queimado".
´"O incenso só exala seu perfume se queimado".
(*) o provérbio salienta o lado positivo da provação.