Mensagens Relacionadas

Não amarres asno novo perto de mula velha

Não amarres asno novo perto de mula velha

Não amarres asno novo perto de mula velha,
porque, se ele não aprender a escoicear,
aprenderá a zurrar.

#aprender#arabe#ditado#proverbioarabe
É como a peregrinação a Meca

É como a peregrinação a Meca

É como a peregrinação a Meca:
quem diz que é fácil, blasfema;
quem diz que é trabalhosa, blasfema.

#arabe#ditado#proverbioarabe
Os maiores mentirosos são o jovem emigrado

Os maiores mentirosos são o jovem emigrado

"Os maiores mentirosos são o jovem emigrado e o velho cujos contemporâneos morreram".

#proverbioarabe#ditado#arabe
Cada um tem o seu dia

Cada um tem o seu dia

Cada um tem o seu dia!
Ó adversidade, tu também terás o teu!

#proverbioarabe#ditado#arabe
"O último pedaço é para o predileto".

"O último pedaço é para o predileto".

"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".

#arabe#proverbioarabe#ditado