Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade
Um rosto sorridente é melhor até do que a hospitalidade.
#proverbioarabe#ditado#arabe 484Mensagens Relacionadas
"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
"Ó, verdureiro, o que é que você vende?"
(*) Diz-se em resposta a perguntas idiotas ou a truísmos.
Só a tua unha é capaz de te coçar direito
Só a tua unha é capaz de te coçar direito.
#ditado#proverbioarabe#arabe
É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião)
É no comer que se mostra a afeição (pelo anfitrião).
#proverbioarabe#arabe#ditado
Quem diz que o leão é um jumentinho
Quem diz que o leão é um jumentinho,
que vá pôr o cabresto nele.
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
O rato caiu do telhado
O rato caiu do telhado.
O gato: "Que Deus te ajude! "
O rato: "Tira a pata de cima e deixa que eu cuido de mim".