Não amarres asno novo perto de mula velha
Não amarres asno novo perto de mula velha,
porque, se ele não aprender a escoicear,
aprenderá a zurrar.
Mensagens Relacionadas
Enquanto fores bigorna
Enquanto fores bigorna, agüenta; quando fores o martelo, bate!
#arabe#ditado#proverbioarabe
"O último pedaço é para o predileto".
"O último pedaço é para o predileto".
______________
No original: "Al-fadlah lil-fadyl" > tradução alternativa: "O que sobra é para o virtuoso".
Se você atirar lama na parede
Se você atirar lama na parede, mesmo que ela não grude, ela deixará marca.
#arabe#proverbioarabe#ditado
O rato aconselhou o dono da casa a matar o gato
O rato aconselhou o dono da casa a matar o gato… e a comprar queijo!
#ditado#proverbioarabe#arabe
É como a peregrinação a Meca
É como a peregrinação a Meca:
quem diz que é fácil, blasfema;
quem diz que é trabalhosa, blasfema.